Вы искали: affinche' sia (fatta) giustizia (Итальянский - Латинский)

affinche' sia (fatta) giustizia
ut iustitia sit

affinchè sia fatta giustizia
ut iustitia sit

sia fatta giustizia e cada pure il cielo.
fiat justica et ruat caelum

sia fatta giustizia e i cieli siano rovinati
justitia et judiciun correctio sedis ejis

sia fatta la luce!
fiat lux !

sia fatta la loro volontà
sia fatta la loro volontà

sia fatta la volontà di lui
fiat vol

sia fatta la loro volontà (sua femminile)
fiat voluntas eius (suum femininum)

sia fatta di me la tua volontà
fiat voluntas tua,

e disse dio: sia fatta la luce. e la luce fu.
dixitque deus: fiat lux. et facta est lux.

venga il tuo regno; sia fatta la tua volontà, come in cielo così in terra
veniat regnum tuum fiat voluntas tua sicut in caelo et in terr

incendieranno le tue case e sarà fatta giustizia di te sotto gli occhi di numerose donne: ti farò smettere di prostituirti e non distribuirai più doni
et conburent domos tuas igni et facient in te iudicia in oculis mulierum plurimarum et desines fornicari et mercedes ultra non dabi

a riguardo di chiunque non osserverà la legge del tuo dio e la legge del re, sia fatta prontamente giustizia o con la morte o con il bando o con ammenda in denaro o con il carcere»
et omnis qui non fecerit legem dei tui et legem regis diligenter iudicium erit de eo sive in mortem sive in exilium sive in condemnationem substantiae eius vel certe in carcere

e poiché non si lasciava persuadere, smettemmo di insistere dicendo: «sia fatta la volontà del signore!»
et cum ei suadere non possemus quievimus dicentes domini voluntas fia

«padre, se vuoi, allontana da me questo calice! tuttavia non sia fatta la mia, ma la tua volontà»
dicens pater si vis transfer calicem istum a me verumtamen non mea voluntas sed tua fiat

allora saul disse: «riferite a davide: il re non pretende il prezzo nuziale, ma solo cento prepuzi di filistei, perché sia fatta vendetta dei nemici del re». saul pensava di far cadere davide in mano ai filistei
dixit autem saul sic loquimini ad david non habet necesse rex sponsalia nisi tantum centum praeputia philisthinorum ut fiat ultio de inimicis regis porro saul cogitabat tradere david in manibus philisthinoru