Вы искали: tristezza (Итальянский - Латинский)

tristezza
tristezza

di tristezza
maestarum

che tristezza starechius dentro casa
exsultabimus cenabis si vis nobiscum

la tristezza del popolo antico era inseparabile.
apud maestas cupressos

tristissima, tristissimae tristezza, dolore, lutto;
tristissimae calamitatis

sono indotto alla tristezza dalla lettera di valeria
sono indotto alla tristezza dalla lettera di valeria

la tristezza di colpa della nonna delle ragazze
aviae maestitia puellarum culpa est

ritenni pertanto opportuno non venire di nuovo fra voi con tristezza
statui autem hoc ipse apud me ne iterum in tristitia venirem ad vo

piangiamo con tristezza e con grande tristezza lasciamo i nostri amici e il nostro paese
maestitia flemus et magna cum tristitia amicos patriamque relinquimus

e presi con sé pietro e i due figli di zebedèo, cominciò a provare tristezza e angoscia
et adsumpto petro et duobus filiis zebedaei coepit contristari et maestus ess

l'orgoglio dei tiranni è spesso la causa della rovina e della tristezza del popolo
superbia tyrannorum saepe populi ruinae tristitiaeque causa est

ciascuno dia secondo quanto ha deciso nel suo cuore, non con tristezza né per forza, perché dio ama chi dona con gioia
unusquisque prout destinavit corde suo non ex tristitia aut ex necessitate hilarem enim datorem diligit deu

tu hai detto: guai a me poiché il signore aggiunge tristezza al mio dolore. io sono stanco dei miei gemiti e non trovo pace
dixisti vae misero mihi quoniam addidit dominus dolorem dolori meo laboravi in gemitu meo et requiem non inven

ora ne godo; non per la vostra tristezza, ma perché questa tristezza vi ha portato a pentirvi. infatti vi siete rattristati secondo dio e così non avete ricevuto alcun danno da parte nostra
nunc gaudeo non quia contristati estis sed quia contristati estis ad paenitentiam contristati enim estis secundum deum ut in nullo detrimentum patiamini ex nobi

certo, ogni correzione, sul momento, non sembra causa di gioia, ma di tristezza; dopo però arreca un frutto di pace e di giustizia a quelli che per suo mezzo sono stati addestrati
omnis autem disciplina in praesenti quidem videtur non esse gaudii sed maeroris postea autem fructum pacatissimum exercitatis per eam reddit iustitia

virgilio condivide la storia della roma con il grande pallone. brenno, con la sua insolenza, provoca i romani. con grande gioia celebriamo la vittoria delle nostre forze. cesare ha combattuto con successo variabile in gallia con le forze dei galli. i barbari mandano ambasciatori e, con vergognoso insulto, chiamano i nostri uomini a combattere. saluteremo livia con grande tristezza. i ragazzini entrano nel mercato con prudenza
vergilius magna gloria romae historiam cantat. brennus cum insolentia romanos provocat. magna cum laetita copiarum nostrarum vistoriam celebramus. in gallia caesar varia fortuna cum gallorum copiis pugnabat. barbari legatos mittunt et ignominiosa contumelia nostros ad pugnam evocant. liviam magna cum maestitia salutabimus. pueri pauca cum prudentia in forum venitis