Вы искали: relativamente (Итальянский - Литовский)

relativamente alle ricapitalizzazioni
dėl kapitalo pertvarkymų

relativamente alla ricapitalizzazione di az fly
dėl „az fly“ kapitalo pertvarkymo

i costi sono relativamente bassi.
jų išlaidos yra palyginti mažos.

genitore in età relativamente giovane).
• senėjimas. • kraujo giminaičių ligos (pvz., santykinai jaunų dvynio ar tėvų venų tromboembolija).

interferenza illecita relativamente ai sistemi
neteisėtas įsikišimas į sistemą

contiene relativamente poche paraffine normali)
joje yra palyginti mažai normaliųjų alkanų.)

errore di procedura relativamente all’articolo 226
226 straipsniu numatytos proced9ros klaidos

la protezione dei dati relativamente ai settori summenzionati.
duomenų apsauga pirmiau nurodytose srityse.

obblighi delle emittenti relativamente ad eventi designati
transliuotojų pareigos nurodytų įvykių atžvilgiu

26 concomitante, rispettivamente, è stata relativamente piccola.
amžius, lytis ir pajėgumo pagal pso būklė rituksimabo farmakokinetikai įtakos neturėjo.

da allora, la produzione è rimasta relativamente stabile.
vėliau gamyba buvo palyginti stabili.

nessuna preoccupazione relativamente all’ uso clinico del prodotto.
nėra jokių sunkumų klinikiškai vartojant produktą.

a pagina 30, allegato i, relativamente all’ungheria:
30 puslapis, ii priedas, vengrija:

contiene una percentuale relativamente alta di idrocarburi aromatici triciclici)
jo sudėtyje yra paly- ginti daug triciklinių aromatinių angliavandenilių.)

relativamente all’imposta sul valore aggiunto e alle accise:
pridėtinės vertės mokesčio ir akcizų srityje:

aree che presentano condizioni ecologiche relativamente omogenee con caratteristiche comuni.
teritorijos, kurioms būdingos palyginti homogeniškos ekologinės sąlygos ir panašios charakteristikos.

- erano già mantenuti precedentemente a livelli glicemici relativamente bassi,
- anksčiau buvo nureguliuota gana maža gliukozės koncentracija kraujyje;

relativamente all'ampliamento dell'aeroporto, l'ihk ritiene che:
pramonės ir prekybos rūmų nuomone, oro uosto plėtrai taikytinos šios nuostatos:

un’area che presenta condizioni ecologiche relativamente omogenee con caratteristiche comuni.
teritorija, kurioje yra santykinai vienodos ekologinės sąlygos ir bendros ypatybės.

c) le capacità tecniche e logistiche relativamente all'azione prevista;
(c) jo techninius ir logistinius gebėjimus, susijusius su planuojama priemone;