Вы искали: rifornimento (Итальянский - Мальтийский)

da rifornimento
tal-bankers

rifornimento in volo
aar

bocchettone di rifornimento
fetħa tal-mili tat-tank

rifornimento acqua potabile
il-provvista tal-ilma tax-xorb

dispositivo contro il rifornimento di carburante del tipo sbagliato
tagħimir ta’ kontra l-karburazzjoni ħażina

natante adibito al trasporto e al rifornimento di carburanti.
bastiment iddisinjat għall-ġarr u l-kunsinna tal-bankers.

trattamento acque reflue in combinazione con rifornimento acqua potabile
trattament tal-ilma tad-drenaġġ u provvista tal-ilma tax-xorb ikkumbinati

-per il rifornimento delle piattaforme di perforazione o di sfruttamento;
-biex jigħata l-karburant u tingħata provvista lill-pjattaformi tat-tħaffir jew tal-produzzjoni;

4. le cessioni di beni destinati al rifornimento e al vettovagliamento di navi:
4. il-provvista ta'oġġetti għall-għoti tal-karburant u l-provedimenti għall-bastimenti:

b) garantire la continuità di rifornimento da un raccolto all'altro.
(b) l-assigurazzjoni li jkun hemm kontinwità fil-provvista minn ħsad għall-ieħor.

-per il rifornimento della piattaforma di perforazione o di sfruttamento;e)
-biex jitwasslu provvisti u karburanti lil pjattaformi ta'tħaffir jew produzzjoni;

-ai natanti utilizzati esclusivamente per il rifornimento di combustibile o per il deposito;
-bastimenti użati biss għall-bunkering jew għall-ħżin,

e) ai natanti utilizzati esclusivamente per il rifornimento di combustibile o per il deposito;
(e) bastimenti użati biss għall-bunkering jew għall-ħżin;

7. le cessioni di beni destinati al rifornimento e al vettovagliamento degli aeromobili di cui al paragrafo 6;
7. il-provvista ta'oġġetti għall-għoti tal-karburant u l-provviżjoni ta'ajruplan riferut fil-paragrafu 6;

dal 2003 è in funzione una stazione di rifornimento di biodiesel, che consente ai cittadini di acquistare direttamente biodiesel.
u fl-2003 nfetaħ stazzjon tas-servizz ta’ bijodiesel li jippermetti lill-pubbliku li jixtri bijodiesel direttament.

servizi di assistenza natanti: servizi prestati al comandante dalle stazioni di rifornimento o dalle imprese di riparazione.
servizzi ta’ appoġġ għall-bastimenti huma servizzi mogħtija lill-kaptan permezz ta’ eż stazzjonijiet ta’ bunkers u organizzazzjoni tat-tiswija.

qualora ciò dispositivo che ne consenta lo svuotamento prima avvenga, il fusto di rifornimento deve essere collo-di scollegarle.
d il-pajpijiet li jeħtieġu dan għandu jkollhom apparati għall-ġbir ta’ tixrid jew nixxijiet.

« 2. trasporti di prodotti destinati al rifornimento di mezzi di trasporto adibiti alla navigazione marittima ed aerea. »;
"2. it-trasport ta'prodotti maħsuba bħala mħażen għal bastimenti tal-baħar jew inġenji ta'l-ajru."

una volta terminato il progetto, la città non avrà più problemi di rifornimento e non correrà più rischi di contaminazione» ha dichiarato savov.
sistema ta’ katusi tal-mejnijiet ġdida se ttejjeb ilprovvista ta’ ilma tajjeb meta tkun installata.

b) l'esigenza di mantenere a prezzi competitivi il rifornimento dei mercati tradizionali nel settore dell'alcole per uso alimentare.
(b) il-bżonn li jinżammu provvisti għal żbokki tradizzjonali fis-settur ta'l-alkoħol potabbli bi prezzijiet kompetittivi.-