Вы искали: buono di carico (Итальянский - Немецкий)

dose di carico
initialdosis

buono di assegnazione
zuteilungsschein

ipotesi di carico;
lastannahmen

(buono di prenotazione:
(bestellgutschein:

buono di ente locale
kommunalobligation

buono di partecipazione nominativo
namen partizipationsschein

buono di partecipazione al portatore
auf den inhaber lautender partizipationsschein

2)buono di recupero ([…]) | […] | […] |
(2)besserungsschein ([…]) | (…) | (…) |

buono di ordinazione per le pubblicazioni gratuite
bestellformular für gratisveröffentlichungen

buono di lavoro o di anomalia redatto da
eingetreten am gemeldet am von herrn

a questo opuscolo è accluso un buono di ordinazione.
- den eg-beratungsstellen für unternehmer, nehmer, die in den mitgliedstaaten der europäischen gemeinschaften und in den meisten ihrer wichtigsten partnerländer zu finden sind.

ora è il momento buono di prepararsi all'omc round.
jetzt wäre eine gute gelegenheit, sich auf die neue wto-runde vorzubereiten.

il buono di consegna, datato e numerato, reca i seguenti dati:
der lieferberechtigungsschein ist datiert und nummeriert und enthält folgende angaben:

"buono di formazione" al fine di migliorare la propria posizione lavorativa.
• information, studien und beratung

di un duplicato della fattura quietanzata o del buono di consegna, controfirmati dal beneficiario.
wenn er von einer durchschrift der beglichenen rechnung oder der lieferbescheinigung begleitet wird, die vom begünstigten gegengezeichnet sind.

buono di ordinazione da inviare al vostro libraio abituale o ad uno degli uffici vendita succitati
bestellschein zu senden an ihren buchhändler oder an eine der obengenannten

(207) il buono di recupero è composto da due elementi: […] [38]
(207) der besserungsschein umfasst zwei komponenten: […] [38]

il pagamento dovuto in forza del buono di recupero potrebbe al massimo raggiungere 4,48 eur per azione.
die höchstmögliche zahlung aus dem besserungsschein belaufe sich auf 4,48 eur je aktie.

il buono di ritiro è rilasciato dall'organismo d'intervento su richiesta dell'interessato.
die freistellungsscheine werden dem interessenten auf antrag von der betreffenden interventionsstelle erteilt.

6. l'organismo di intervento rilascia un buono di prelievo, in cui sono riportati i seguenti dati:
(6) die interventionsstelle stellt einen Übernahmeschein aus, in dem angegeben sind: