Вы искали: formulate (Итальянский - Немецкий)

riserve formulate
bemerkungen des hofes

sarà formulate a voce.
erfolgt mündlich.

osservazioni formulate da uop
stellungnahme von uop

accoglie favorevolmente formulate.
befürwortende stellungnahme zu den gemachten vorschlägen.

(saranno formulate ulteriormente)
(noch zu ergänzen)

osservazioni formulate da axens
stellungnahme von axens

osservazioni formulate dall'italia
stellungnahme italiens

dettagli delle proposte formulate
einzelheiten der vorschläge

v. osservazioni formulate dal belgio
v. bemerkungen belgiens

osservazioni formulate dal regno unito
stellungnahme des vereinigten kÖnigreichs

vengono formulate due principali raccomandazioni.
daher fühle ich mich berechtigt, alle zu bitten, für diesen bericht zu stimmen.

vengono formulate le seguenti riserve:
es werden folgende vorbehalte eingelegt:

osservazioni formulate dalle parti interessate
stellungnahmen der beteiligten

sono state formulate due ipotesi differenti:
folgende zwei ansätze wurden erwogen:

preliminarmente possono essere formulate tre considerazioni:
zum jetzigen zeitpunkt lassen sich drei bemerkungen festhalten:

quanto prima saranno formulate proposte concrete.
3. struktur des erdgasmarktes in der gemeinschaft

formulato pesticida altamente pericoloso
sehr gefährliche pestizid-formulierung