Вы искали: il conservatore dei registri (Итальянский - Немецкий)

conservatore dei registri immobiliari. notaio.
eingetragener akademiker der königlichen akademie der jurisprudenz und rechtsprechung registrator für eigentum, grund- und landbesitz, notar.

caratteristiche dei registri
merkmale der register

cronistoria dei registri.
vorgeschichte der register

la qualità dei registri
qualität der register

ecco il vero scandalo dei registri navali.
dies ist der wahre skandal der schiffsregister.

consultazione pubblica dei registri
einsichtnahme in die register

aggiornamento dei registri catastali;
förderfähige maßnahmen

regole di blocco dei registri
regeln zum registry-sperren

iv) interconnessione dei registri nazionali
iv) vernetzung nationaler register

rete europeo dei registri dei prodotti
europäisches netzwerk für produkt expositionsregister

lettura dei registri con & ksystemlog;
protokolldateien mit & ksystemlog; lesen

tenuta dei registri a livello nazionale
führen von protokollen auf nationaler ebene

- i criteri di istituzione dei registri,
- die kriterien für die einrichtung von registern;

l'autorità di sorveglianza e il conservatore
die aufsichtsbehörde und der registerführer

obblighi delle autorità responsabili dei registri
verpflichtungen der für die register zuständigen behörden

Ö sistema di interconnessione dei registri Õ
Ö system der registervernetzung Õ

trasferimento dei registri di navigabilità dell’aeromobile
Übergabe der aufzeichnungen über die aufrechterhaltung der lufttüchtigkeit des luftfahrzeugs

- i criteri di istituzione dei registri genealogici ;
- die kriterien für die eintragung in die zuchtbücher;

articolo xii l'autorità di sorveglianza e il conservatore
artikel xii die aufsichtsbehörde und der registerführer

il conservatore deve osservare le disposizioni dell'articolo 2840.
der registerführer hat die bestimmungen des artikels 2840 zu beachten.