Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
manuale d'istruzione
praktisches handbuch
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
il manuale
handbuch
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
il manuale deve:
dieses handbuch muss folgendes enthalten:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il manuale di amor
das handbuch zu amor
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il manuale blinken;
das handbuch zu blinken;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il manuale di kasteroids
das kasteroids handbuch
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il manuale di & k3b;
das handbuch zu & k3b;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il manuale del proprietario:
das eignerhandbuch hat folgendes zu enthalten:
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
vedi il manuale: bzip2.
schauen sie auch in das handbuch: bzip2.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il manuale di & amarok;
das handbuch zu & amarok;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il manuale delle & systemsettings;
das handbuch zu & systemsettings;
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
il manuale comprende quattro parti:
das informatisierte handbuch umfasst vier teile :
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
la procedura di prova va descritta nel manuale d'istruzioni.
das prüfverfahren ist in der bedienungsanleitung zu beschreiben.
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
consulti il manuale della penna per ulteriori istruzioni.
weitere informationen entnehmen sie der bedienungsanleitung ihres pens.
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
lo schema integra il manuale d'istruzioni, che illustra la disposizione dei circuiti nel nuovo gruppo.
dieses schema ergänzt die technische beschreibung über die schaltkreisanordnung des neuen aggregats.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
• il livello di emissione vibratoria (come indicato nel manuale d’istruzioni) e
• schwingungsemission bedienungsanleitung)
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
È opportuno modificare di conseguenza l'istruzione consolare comune e il manuale comune.
die gemeinsame konsularische instruktion und das gemeinsame handbuch sind entsprechend zu ändern.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
per maggiori particolari, consultare il manuale di istruzioni dei nebulizzatori halolite e prodose.
einzelheiten hierzu sind in den gebrauchsanleitungen der halolite- und prodose-vernebler zu finden.
Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:
preparazione della penna (consulti il manuale di istruzioni per l’uso)
vorbereitung des kwikpens (bitte bedienungsanleitung lesen)
Последнее обновление: 2017-04-26
Частота использования: 1
Качество:
il manuale d'istruzioni è stato redatto in collaborazione con gli utenti della centrale per facilitare ai medisimi la comprensione delle manovre che effettuano lungo la condotta del gruppo.
die beschreibung wurde in zusammenarbeit mit den benutzern des kraftwerks mit dem ziel ausgearbeitet, das verständnis der bedienung des aggregats zu erleichtern.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество: