Вы искали: in tal senso (Итальянский - Немецкий)

in tal senso,
zurück.

correggeremo in tal senso.
betrifft: celex

in tal senso, il n.
nach art. 4 abs.

[43] in tal senso cfr.
[43] in diesem sinne vgl.

la esorto in tal senso.
eine zweite bemerkung betrifft rumänien.

in tal senso osserva che:
in diesem sinne merkt frankreich an, dass:

europeo decida in tal senso.
europäische union integriert.

che cosa prevede in tal senso?
was haben sie in dieser hinsicht vorgesehen?

in tal senso la grande disponibilità
die beträchtlichen summen, die über die strukturfonds bereitgestellt

costituisce un ostacolo in tal senso.
breyer (v). - ich kann es ihnen beantworten.

in tal senso in comitato propone:
in diesem sinne schlägt der ausschuß folgendes vor:

(il parlamento decide in tal senso)
(das parlament beschließt so)

caldeggia azioni positive in tal senso.
sie spricht sich für diesbezügliche positive maßnahmen aus.

in tal senso osservava quanto segue:
diese kontrollen werden in randnr.

la ricerca in tal senso verrà intensificata.
entsprechende forschungsbemühungen werden intensiviert.

in tal senso si prevede quanto segue:
somit wird vorgeschlagen:

l'articolo andrebbe completato in tal senso.
artikel 2 sollte daher entsprechend ergänzt werden.

mancano tuttavia proposte coerenti in tal senso.
es werden allerdings keine kohärenten vorschläge gemacht.

- devono riportare l'iscrizione in tal senso.
- müssen entsprechend gekennzeichnet sein.

capitolo 4 all'industria premere in tal senso.
kapitel 4 regionalen und nationalen erbes und der einzelnen sprachen zu.