Вы искали: ingenti (Итальянский - Немецкий)

ingenti investimenti
große investitionen

generare ingenti entrate
ein hohes steueraufkommen sichern

sono necessarie sovvenzioni ingenti.
hier sind mutige finanzhilfen erforderlich.

occorreranno ingenti somme per gli
wir dürfen das nicht zulassen.

i danni materiali sono ingenti.
die sachschäden sind beträchtlich.

investimenti che producono introiti ingenti
mit erheblichen einnahmen verbundene investitionen

anche le risorse stanziate sono ingenti.
auch die freigegebenen mittel sind umfangreich.

prefinanziamenti che non costituiscono importi ingenti;
unerhebliche vorfinanzierungsbeträge;

a ciò si accompagnerebbero ingenti spese burocratiche.
auch wäre ein erheblicher bürokratischer aufwand damit verbunden.

merci che presentano ingenti rischi di frode
waren mit erhÖhtem betrugsrisiko

esso impone inoltre ingenti costi alle imprese.
darüber hinaus entstehenden unternehmen durch dieses system erhebliche kosten.

a) prefinanziamenti che non costituiscono importi ingenti;
a) unerhebliche vorfinanzierungsbeträge;

per realizzare tutto questo occorrono ingenti investimenti.
umfangreiche investitionen sind erforderlich.

paese, non ha giustificato gli ingenti finanziamenti occorrenti.
der vorbildlichen nuclear science abstracts einen fundamentalen beitrag geliefert haben. ben.

i cambiamenti necessari esigono impegno e investimenti ingenti.
entsprechende veränderungen erfordern ein starkes engagement und umfangreiche investitionen.

grandi associazioni che beneficiano di ingenti finanziamenti privati;
großen vereinen, die umfangreiche privatspenden sammeln,

e ciò naturalmente richiede l'impiego di ingenti risorse.
diesen anforderungen müssen wir gerecht werden.

e' pertanto necessario prevedere ingenti investimenti per il futuro.
andere würden diese werte mit der älteren bezeichnung christlicher liebe belegen.

tali difficoltà aumentano ulteriormente quando vengono richiesti quantitativi ingenti.
diese probleme verschärfen sich noch, wenn größere mengen nachgefragt werden.

la ce fornisce all'asia anche aiuti umanitari piuttosto ingenti.
die eg leistet in asien zudem humanitäre hilfe in erheblichem ausmaß.