Вы искали: julian (Итальянский - Немецкий)

david julian
david julian

ts: julian day
sz: julian day

7) julian kinderlerer;
7. julian kinderlerer

il segretario generale julian priestley
der generauekretär julian priestley

julian garcia vargas ministro della sanità e del consumo
julián garcia vargas minister für gesundheit und verbraucherschutz

signor julian anderson ministro (agricoltura) signora anderson
herr julian anderson gesandter (landwirtschaft) frau anderson

julian marre (iii–fr) aderisce alla categoria agricoltori.
iii – fr) ist der interessengruppe landwirtschaft beigetreten.

12 febbraio: incontro con il sig. julian priestley, segretario generale.
12. februar: treffen mit herrn julian priestley, generalsekretär.

julian ha avuto bisogno di tempo peradattarsi a una grande istituzionecome la commissione.
„wir organisieren die jährlichen kontrolluntersuchungen, die allen kommissionsbediensteten offen stehen.

il commissario per l'unione della sicurezza julian king ha dichiarato: "
julian king, kommissar für die sicherheitsunion, fügte hinzu: „

ringrazio julian priestley e la sua squadra per la grande professionalità con cui si sono dedicati alla questione.
ich bedanke mich bei julian priestley und seinem team für die professionelle arbeit, die sie hier geleistet haben.

2007 le scaphandre et le papillon (lo scafandro e la farfalla) julian schnabel, francia
2007 le scaphandre et le papillon (schmetterling und taucherglocke), julian schnabel, frankreich

14 semembre: incontri con l’on. herbert bÖsch e con il sig. julian priestley.
14. september: t r et en mit herrn herbert bÖsch, mdep, und mit herrn julian priestley.

6 luglio: incontro con l’on. julian priestley, segretario generale del parlamento europeo.
6. juli: t r et en mit herrn julian priestley, generalsekretär des europäischen parlaments.

vorrei richiamare la vostra attenzione su una lettera, che abbiamo ricevuto stamani da parte del segretario generale, julian priestley.
ich möchte ihre aufmerksamkeit auf einen brief richten, den wir heute morgen erhalten haben. er trägt die unterschrift unseres generalsekretärs julian priestley.

neues museum, berlino, germania, di david chipperfiel/david chipperfield architects, in collaborazione con julian harrap
neues museum berlin von david chipperfield/david chipperfield architects in zusammenarbeit mit julian harrap

david chipperfield, che ha lavorato al progetto con l'architetto britannico julian harrap, ha adottato un approccio dinamico nel restauro.
david chipperfield, der zusammen mit seinem britischen kollegen julian harrap an diesem projekt arbeitete, wählte für die restaurierung ein dynamisches konzept.

eppure, julian siddle spiega come il continente africano possieda tutto quello di cui ha bisogno per diventare il futuro grande centro scentifico a livello globale :
und nun erklärt noch juian siddle, warum der afrikanische kontinent alles nötige hat, um zum nächsten weltweit bedeutenden netzwerk der wissenschaften zu werden:

il 25 giugno il signor sÖderman ha incontrato anche il presidente del parlamento europeo, gil-robles, e il segretario generale, julian prie stley.
am 25. juni traf herr sÖderman darüber hinaus mit dem präsidenten des europäischen parlaments, herrn gil robles, und mit dem generalsekretär, herrn julian priestley, zusammen.

julian nida-rÜmelinministro aggiunto ("staatsminiser") presso il cancelliere federale, rappresentante del governo federale per la cultura e i mezzi di comunicazione
herr julian nida-rÜmelinstaatsminister beim bundeskanzler, beauftragter der bundesregierung für angelegenheiten der kultur und der medien