Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
l'aiuto è pari a:
die beihilfe beträgt
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 2
Качество:
l'importo minimo del versamento è pari a €10.
qualifizierende einzahlungen müssen mindestens €10 betragen.
Последнее обновление: 2014-07-06
Частота использования: 1
Качество:
l'importo dei suddetti è pari a uce 272 400,75.
der wert beläuft sich auf 272 400,75 ere.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l'importo lordo dell'aiuto è pari a 102840 pln
der bruttowert der beihilfe (bruttosubventionsäquivalent) beträgt 102840 pln
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
2. l'importo dell'aiuto è pari a 400 ecu/ha.
(2) die beihilfe beträgt 400 ecu/ha.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"3. l'importo della cauzione di gara è pari a:
"(3) die ausschreibungssicherheit beträgt
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l'importo massimo di bonus ottenibile è pari a €100.
der maximale bonus, der beansprucht werden kann, beträgt €100.
Последнее обновление: 2014-07-06
Частота использования: 1
Качество:
, l'importo massimo di tale tassa è pari a 350 eur.
beträgt diese gebühr höchstens 350 eur.
Последнее обновление: 2014-11-10
Частота использования: 1
Качество:
l'aiuto comunitario è pari a:
"(3) die gemeinschaftsbeihilfe beläuft sich auf
Последнее обновление: 2017-02-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
l'importo di riferimento finanziario è pari a 3.145.000 eur.
der finanzielle bezugsrahmen beläuft sich auf 3 145 000 eur.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
2. l'importo dell'aiuto è pari a 500 ecu/ha all'anno.
(2) die jährliche beihilfe beträgt 500 ecu/ha.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
l'aliquota del dazio è pari a:
die zollsätze betragen:
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
l'importo annuo dell'aiuto è pari a 596,9 eur per ettaro.
die beihilfe beträgt 596,9 eur je hektar und jahr.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
t* è pari a 0,25.
t* 0,25.
Последнее обновление: 2017-01-04
Частота использования: 1
Качество:
il raggio è pari a:
der halbmesser beträgt
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
136/66/cee è pari a:
136/66/ewg auf
Последнее обновление: 2010-06-26
Частота использования: 1
Качество:
l’ubicazione dell’azienda determina l’importo erogabile, che è pari a:
der betrag richtet sich wie folgt nach dem standort des betriebs:
Последнее обновление: 2014-11-08
Частота использования: 1
Качество:
l'indennità per le emissioni in eccesso è pari a:
die abgabe wegen emissionsüberschreitung beträgt
Последнее обновление: 2017-04-07
Частота использования: 1
Качество:
l'importo dell'appalto è pari a circa € 225.000.
zugang zu mobilfunknetzinfrastrukturen und netzintelligenz
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
l'utile imponibile per l'esercizio 20x1 è pari a 100000.
das zu versteuernde einkommen für das jahr 20x1 beträgt 100000.
Последнее обновление: 2017-01-03
Частота использования: 1
Качество: