Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
metodo di stima
schätzmethode
Последнее обновление: 2016-09-28
Частота использования: 2
Качество:
tipo di stima
art der schätzung
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
qualora si usi il metodo di stima, la relazione deve includere la documentazione completa del calcolo.
bei der schätzmethode sollte die vorgenommene berechnung im bericht umfassend dokumentiert werden.
il metodo manuale (zp) e i relativi metodi di stima, descritti in dettaglio nella parte 1 dell’allegato,
das manuelle verfahren (zp) und die entsprechenden schätzverfahren, deren einzelheiten in teil 1 des anhangs aufgeführt sind,
ove opportuno, sono utilizzati metodi di stima statistica ben documentati e fondati su basi scientifiche.
soweit zweckmäßig, werden wissenschaftlich untermauerte und gut dokumentierte statistische schätzmethoden angewendet.
i seguenti metodi di stima devono essere usati, a meno che non sia deciso diversamente dalla bce.
soweit mit der ezb nichts gegenteiliges vereinbart wurde, werden die nachstehenden schätzungsmethoden angewandt: