Вы искали: racchiusi (Итальянский - Немецкий)

alfanumerici racchiusi
umschlossene buchstaben und zahlen

lettere e mesi racchiusi cjk
umschlossene cjk-buchstaben und -monate

lasalvaguardia dei tesori racchiusi tra le
dieeuropäischen berggemeinschaften werdenleben!

racchiusi in un contenitore a tenuta di polvere;
staubdichte ausführung,

duemila anni di storia racchiusi in poco più di 200 chilometri quadrati
2000 jahre geschichte in etwas über 200 quadratkilometern

possiamo metterle in contenitori di acciaio racchiusi nel cemento e gettarli sul fondo del mare.
der präsident. — die aussprache ist geschlossen.

in questo processo di sviluppo devono essere preservati i valori racchiusi nella tradizione democratica occidentale.
allerdings müssen dabei die werte in ehren gehalten werden, die wesensmerkmale der demokratischen tradition der westlichen welt sind.

componenti di computer saldati o rivestiti di resina racchiusi in un contenitore sigillato (o saldato)].
durch verlötete oder vergossene rechnerbauteile oder versiegelte oder verlötete rechnergehäuse).

componenti di computer saldati o rivestiti di resina, o racchiusi in un contenitore sigillato (o saldato)].
durch verlötete oder vergossene rechnerbauteile oder versiegelte oder verlötete rechnergehäuse).

l'uso delle abbreviazioni va circoscritto alle note, ai riferimenti racchiusi fra parentesi, nei testi d'indole scientifica e tecnica.
wird das vor der konjunktion stehende adverb u.a. betont und hervorgehoben, dann sind beide teile eigenständig; das komma steht vor der eigent-

(') i valori non racchiusi tra parentesi si applicano all'analisi di colata, i valori tra parentesi all'analisi su prodotto.
(') die nicht eingeklammerten werte gelten für die schmelzenanalyse, die eingeklammerten werte für die stückanalyse.

tutto il potere magico dello stregone è racchiuso nei cristalli oscuri.
aus dem buch weist gnomzy, dass sein großvater früher mit orken kämpfte und die ihre invasion vorbeugte.