Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
federweiss [1] o weissherbst
federweiss [1] oder weissherbst
Последнее обновление: 2014-11-06
Частота использования: 1
Качество:
varietÀ di vino (c) nt1 vino di medoc nt! vino di meno nt1 vino di nahe nt! vino di reno nt1 vino di roussillon nt1 vino di touraine nt1 weissherbst
wildfleisch (c) nti antilopenfleisch nti fasanenfleisch nti hasenfleisch nti kaenguruhfleisch nti rebhuhnfleisch nti rentierfleisch nti robbenfleisch nti wachtelfleisch nti walfleisch nti wildbret
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
weissherbst | tedesco | dop (1) | vino di qualità prodotto in una zona viticola delimitata o vino con predicato ottenuto da un unico vitigno a bacca nera, almeno per il 95 % da mosto sottoposto a pressatura soffice; il vitigno deve essere indicato unitamente alla menzione "weißherbst" in caratteri dello stesso tipo, dimensione e colore; l'uso della menzione è consentito anche per il vino spumante di qualità ottenuto da vino che può recare la menzione "weißherbst".
(1) | in einem bestimmten anbaugebiet erzeugter qualitätswein oder prädikatswein, der aus einer einzigen roten rebsorte und zu mindestens 95 % aus dem frühzeitigen abpressen von maische erzeugt wurde; die rebsorte muss zusammen mit der bezeichnung "weißherbst" in derselben schrift, größe und farbe angegeben werden; darf auch bei einheimischem qualitätsschaumwein verwendet werden, der aus wein hergestellt wurde, der die bezeichnung "weißherbst" tragen darf.
Последнее обновление: 2016-09-30
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование