Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
scaricato
डाउनलोड पुन: निरन्तरता गरियो
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:
[scaricato]
[डाउनलोड भयो]
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
n. volte scaricato
डाउनलोड पुन: निरन्तरता गरियो
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
scaricato %s di dati immagine
डाउनलोड गरिएको छविको डेटा %s
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
nome scelto per il file scaricato
डाउनलोड गरिएको फाइलका लागि सुझाव गरिएको फाइलनाम
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
file già scaricato. scaricare comunque?
यूआरएल पहिल्यै बचत गरियो% 1 फेरि डाउनलोड गर्नुहुन्छ?
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il file "%s" è stato scaricato.
फाइल “%s” फेला परेन
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fare una pausa dopo aver scaricato i file
फाइलहरू डाउनलोड गरेपछि पज गर्नुहोस्
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
il plugin %s non può essere scaricato
%s प्लगइन अनलोड हुन सकेन
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 2
Качество:
impossibile aprire il file di progetto scaricato.
डाउनलोड गरिएका परियोजना फाइल खोल्न सकिँदैन ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il comando usato per avviare un vocabolario scaricato
डाउनलोड गरिएको शब्द सूची सुरु गर्न प्रयोग गरिएको आदेश
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
lo script di configurazione proxy scaricato non è validoname
डाउनलोड गरिएका प्रोक्सी कन्फिगरेसन स्क्रिप्ट अवैध छname
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la reinstallazione di %s non è possibile, non può essere scaricato.
%s को पुन: स्थापना सम्भव छैन, यो डाउनलोड हुन सक्दैन ।
Последнее обновление: 2014-08-15
Частота использования: 1
Качество:
questa cartella sarà usata come cartella predefinita per salvare ciò che viene scaricato.
यसबाट वा यसमा कागजात लोड वा बचत गर्न पूर्वनिर्धारितद्वारा यो फोल्डर प्रयोग हुनेछ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
il media deve essere scaricato esplicitamente, altrimenti il podcast verrà riprodotto dal server remoto.
मिडिया स्पष्ट रूपमा डाउनलोड गर्नुपर्नेछ, अन्यथा पोडकास्ट टाढाको सर्भरबाट प्ले गरिनेछ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
interrompi il caricamento del documento tutti i trasferimenti di rete saranno arrestati e konqueror mostrerà il contenuto di quanto scaricato fino a questo punto.
कागजात लोड गर्न रोक्नुहोस्स सबै सञ्जाल स्थान्तरण रोकिनेछन् र कन्क्वेररले अहिलेसम्म प्राप्त गरेका सामग्री प्रदर्शन गर्नेछ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
la sessione « %1 » è terminata con segnale %2 e ha scaricato della memoria.
'% 1' सतà¥à¤°% 2 सà¤à¥à¤à¥à¤¤ र डमà¥à¤ª à¤à¥à¤°à¤¸à¤à¤à¥ ठनà¥à¤¤à¥à¤¯ à¤à¤¯à¥ ।
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nessun nuovo articolo può essere scaricato per %1/ %2. si è verificato il seguente errore:
% 1 /% 2 का लागि नयाँ लेख पुन: प्राप्त गर्न सक्ने छैन । निम्न त्रुटि उत्पन्न:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
impossibile comunicare con gtm. controllare che sia installato correttamente. può essere scaricato da: \thttp://gtm.sourceforge.net
gtmसँग सञ्चार गर्न असफल भयो। कृपया जाँच्नुहोस् यो सही रूपमा स्थापना भयो।http://gtm.sourceforge.net: बाट डाउनलोड गर्नुहोस्। \t
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество:
_cancella i messaggi dal server quando scaricati
डाउनलोड पछि सर्भरबाट सन्देश मेट्नुहोस्
Последнее обновление: 2014-08-20
Частота использования: 1
Качество: