Вы искали: moltiplicarono (Итальянский - Норвежский)

gli assassinii si moltiplicarono.
drapene ble stadig flere.

arresti ed esecuzioni si moltiplicarono.
arrestasjoner og henrettelser ble dagligdags.

li benedisse e si moltiplicarono, non lasciò diminuire il loro bestiame
og han velsignet dem, og de blev meget tallrike, og av fe gav han dem ikke lite.

qui, per due secoli, questi cacciatori di sangue misto, si moltiplicarono e prosperarono, dandosi leggi proprie.
i to hundre år formerte og trivdes disse halvblods jegere og fangstmenn og praktiserte en lov for seg selv.

simei ebbe sedici figli e sei figlie, ma i suoi fratelli ebbero pochi figli; le loro famiglie non si moltiplicarono come quelle dei discendenti di giuda
og sime'i hadde seksten sønner og seks døtre; men hans brødre hadde ikke mange sønner, så hele deres ætt ikke øktes så sterkt som judas sønner.

anche tutti i capi di giuda, i sacerdoti e il popolo moltiplicarono le loro infedeltà, imitando in tutto gli abomini degli altri popoli, e contaminarono il tempio, che il signore si era consacrato in gerusalemme
også alle prestenes og folkets høvdinger forsyndet sig storlig og fulgte alle hedningefolkenes vederstyggelige skikker, og de gjorde herrens hus urent, det som han hadde helliget i jerusalem.