Вы искали: queste foto sono state scattate da me (Итальянский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Польский

Информация

Итальянский

queste foto sono state scattate da me

Польский

najładniejsze przetworniki jakie do tej pory zbudował człowiek.zdjęcia wykonane na audio show 2009

Последнее обновление: 2012-06-18
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

a cipro, nuove ortofoto sono state scattate ed analizzate nel 2008.

Польский

na cyprze nowe ortofotomapy zostały sporządzone i przeanalizowane w 2008 r.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

il rapporto include foto della nave con indicazione della posizione, data e ora in cui esse sono state scattate.

Польский

sprawozdanie zawiera zdjęcia statku, na których widnieje pozycja, data i godzina zrobienia zdjęć.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

in india la maggior parte di queste foto sono scattate ai matrimoni.

Польский

w indiach najpowszechniejsze zdjęcia, to te ze ślubów, z wydarzenia, które jest zawsze fotografowane.

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

al fine di favorire un maggiore coinvolgimento, sono state utilizzate fotografie scattate da 15 persone per illustrare una serie di questioni chiave per il territorio.

Польский

aby pozyskać zaangażowanie mieszkańców, wykorzystano fotografie wykonane przez 15 osób do zilustrowania szeregu kwestii kluczowych dla omawianego terytorium.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

pse zione del concorso. le foto sono state esposte in una mostra organizzata in occasione del forum.

Польский

pse byli współorganizatorami konkursu), zostało pokazanych jako część wystawy fotograficznej, która odbyła się przy okazji forum.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

qui ne sono state selezionate alcune. (tutte le fotografie - salvo dove specificato - sono state scattate da fotogracción e pubblicate sotto licenza cc by-sa 3.0).

Польский

wybrane zdjęcia zostały zamieszczone w dalszej części artykułu (autorem wszystkich nieoznaczonych zdjęć jest fotogracción - użytek na licencji cc by-sa 3.0 - uznanie autorstwa-na tych samych warunkach 3.0 unported):

Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

alcune sue foto sono state anche presentate nel 2001 alla mostra intitolata "the kids are alright" da sotheby's a new york, insieme a quelle della fotografa ucraina yelena yemchuk.

Польский

miała także udział w wystawie zatytułowanej "the kids are alright" w sotheby's w nowym jorku wraz z yeleną yemczuk.

Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

supporto exif le immagini salvano informazioni come la data dello scatto, l' angolo con cui sono state scattate, la lunghezza focale, il tempo di otturazione tra quelle che sono note come informazioni exif. kphotoalbum usa la libreria exiv2 per leggere le informazioni exif dalle immagini.

Польский

obsługa exif obrazki przechowują informacje, takie ja data zrobienia zdjęcia, kąt, odległość fokalna oraz czas otwarcia migawki w czymś zwanym informacją exif. kphotoalbum używa biblioteki exiv2 do wczytywania informacji exif z obrazków.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

le macchine fotografiche spesso non usano dei nomi molto significativi per le fotografie. i nomi dei file spesso sono riutilizzati una volta che le foto sono state eliminate dalla macchina. ciò può portare a dei conflitti di nome se scarichi delle foto da molti scatti in un solo album. può anche essere utile includere nel nome del file la data e l' ora di quando è stata scattata la fotografia.

Польский

cyfrowe aparaty stosują niebyt wyszukany sposób nazywania zdjęć, a nadane nazwy plików zostają najczęściej ponownie użyte, po usunięciu zdjęć z aparatu. przy umieszczaniu zdjęć z różnych sesji w tym samym albumie, może to spowodować konflikt nazw plików. w nazwie plików dobrze jest użyć daty i czasu w jakich zostało wykonane zdjęcie.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,036,616 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK