Вы искали: acido nitrico (Итальянский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Польский

Информация

Итальянский

acido nitrico

Польский

kwas azotowy

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:

Итальянский

acido nitrico e sali

Польский

kwas azotowy i sole

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

test all’acido nitrico

Польский

test z kwasem azotowym

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

acido nitroso e nitrico

Польский

kwas azotowy i azotawy

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

acido

Польский

kwas

Последнее обновление: 2014-11-07
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

acido nitrico; acidi solfonitrici

Польский

kwas azotowy; mieszaniny nitrujące

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

• con acido nitrico: alcuni metalli;

Польский

• wodą: metale alkaliczne, nadtlenki nieorganiczne, węgliki, fosforki; kwasem chlorowodorowym: siarka, podchloryny, cyjanki; kwasem azotowym: niektóre metale;

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sale di nichel di acido nitrico [2]

Польский

kwas azotowy, sól niklowa [2]

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

acido barbiturico

Польский

kwas barbiturowy

Последнее обновление: 2015-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

cpa 20.15.10: acido nitrico; acidi solfonitrici; ammoniaca

Польский

cpa 20.15.10: kwas azotowy; mieszaniny nitrujące; amoniak

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

aggiungere 1 ml di acido nitrico a 1 ml di soluzione satura del campione.

Польский

do 1 ml nasyconego roztworu próbki dodać 1 ml kwasu azotowego.

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

praticamente insolubile in acqua. insolubile in etanolo, solubile in acido cloridrico e nitrico diluito

Польский

praktycznie nierozpuszczalny w wodzie; nierozpuszczalny w alkoholu etylowym, rozpuszczalny w rozcieńczonym kwasie solnym i kwasie azotowym

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

nuova terni industrie chimiche: lo stabilimento che beneficia della tariffa produce ammoniaca e acido nitrico.

Польский

nuova terni industrie chimiche: fabryka będąca beneficjentem taryfy zajmuje się produkcją amoniaku i kwasu azotowego.

Последнее обновление: 2014-11-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

nota: il punto ml8.d.10. non sottopone ad autorizzazione l'acido nitrico fumante rosso non inibito.

Польский

uwaga podpunkt ml8.d.10 nie obejmuje kontrolą nieinhibitowanego dymiącego kwasu azotowego.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

2 azoto derivanti dalla produzione di acido nitrico, adipico e gliossilico e i perfluorocarburi emessi dal settore dell’alluminio.

Польский

2 generowane przez przemysł petrochemiczny, przy produkcji amoniaku i aluminium; emisje podtlenku azotu pochodzące z produkcji kwasów azotowego, adypinowego i formylokarboksylowego oraz emisje tetrafluorku węgla wydzielane przy produkcji aluminium.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

recipienti di contenimento o di stoccaggio appositamente progettati come recipienti di sicurezza anticriticità e resistenti agli effetti corrosivi dell'acido nitrico;

Польский

zbiorniki technologiczne lub magazynowe, specjalnie zaprojektowane w taki sposób, że są podkrytyczne i odporne na żrące działanie kwasu azotowego;

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

forme standardizzate preparate a partire da nitrato di sodio liquido che rispetti tali specificazioni possono contenere acido nitrico in quantità eccessive, se chiaramente dichiarate o indicate

Польский

standardowe formy przygotowane z płynnego azotanu sodu, spełniające te specyfikacje, mogą zawierać kwas azotowy w nadmiernej ilości, jeżeli jest to wyraźnie stwierdzone i oznakowane

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

10. ossidanti liquidi costituiti da o contenenti acido nitrico fumante rosso inibito (irfna) (cas 8007-58-7);

Польский

10. płynne utleniacze składające się lub zawierające inhibitowany dymiący na czerwono kwas azotowy (irfna) (cas 8007-58-7);

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

acidi, quali acido cromico, acido fluoridrico, acido fosforico, acido nitrico, acido cloridrico, acido solforico, oleum e acidi solforati;

Польский

kwasy, takie jak kwas chromowy, fluorowodorowy, fosforowy, azotowy, solny, siarkowy, oleum, kwasy siarkawe

Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

È fabbricato a partire da ammoniaca e acido nitrico e ha un titolo di azoto superiore al 28 % in peso, in forma perlata (prills) o granulare.

Польский

produkt ten, w formie bryłek lub granulek, jest wytwarzany z amoniaku i kwasu azotowego, przy czym zawartość azotu przekracza 28 % masy.

Последнее обновление: 2014-11-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,761,078,622 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK