Вы искали: clomicalm (Итальянский - Польский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Польский

Информация

Итальянский

clomicalm

Польский

clomicalm

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

clomicalm 5 mg

Польский

masa ciała

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

come agisce clomicalm?

Польский

jak działa preparat clomicalm?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

che cos’ è clomicalm?

Польский

co to jest clomicalm?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

per che cosa si usa clomicalm?

Польский

w jakim celu stosuje się preparat clomicalm?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

clomicalm 20 mg compresse per cani

Польский

clomicalm 20 mg tabletki dla psów

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Итальянский

eu/ 2/ 98/ 007/ 001 clomicalm

Польский

eu/ 2/ 98/ 007/ 001 clomicalm 5 mg tabletki

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

ciascuna compressa di clomicalm contiene:

Польский

jedna tabletka clomicalmu zawiera:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

qual è il rischio associato a clomicalm?

Польский

jakie ryzyko wiąże się ze stosowaniem preparatu clomicalm?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

clomicalm 20 mg compresse per cani clomipramina cloridrato

Польский

clomicalm 20mg tabletki dla psów

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 3
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

clomicalm 20 mg --- --- ½compressa 1 compressa --- ---

Польский

clomicalm 20 mg 1/ 2 tabletki 1 tabletka

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 6
Качество:

Итальянский

clomicalm può essere somministrato da solo o insieme al cibo.

Польский

3 preparat można podawać zarówno z karmą, jak i bez karmy.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

il trattamento con clomicalm deve essere effettuato sotto controllo veterinario

Польский

preparat powinien być podawany pod nadzorem lekarza weterynarii.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

quali benefici ha mostrato clomicalm nel corso degli studi?

Польский

jakie korzyści ze stosowania preparatu clomicalm zaobserwowano w badaniach?

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

clomicalm è un medicinale veterinario che contiene il principio attivo clomipramina.

Польский

preparat clomicalm jest lekiem weterynaryjnym zawierającym substancję czynną klomipraminę.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

la dose efficace di clomicalm è stata determinata in seguito a studi clinici su cani.

Польский

skuteczność dawki preparatu clomicalm ustalono w klinicznych badaniach psów.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

clomicalm non va usato da solo, ma sempre in associazione a tecniche di modificazione comportamentale.

Польский

preparatu clomicalm nie należy podawać osobno, lecz jedynie psom poddanym leczeniu behawioralnemu.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

il principio attivo di clomicalm, la clomipramina, appartiene al gruppo degli antidepressivi triciclici.

Польский

substancja czynna preparatu clonicalm, klomipramina, należy do grupy trójcyklicznych leków antydepresyjnych.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Итальянский

nei casi in cui non si evidenzi alcun miglioramento dopo 2 mesi, il trattamento con clomicalm deve essere sospeso.

Польский

w przypadku braku objawów poprawy po 2 miesiącach leczenia należy przerwać podawanie preparatu.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 4
Качество:

Итальянский

si raccomanda di non somministrare clomicalm in associazione o entro 2 settimane dalla sospensione del trattamento con farmaci inibitori della monoaminossidasi.

Польский

nie zaleca się podawania preparatu jednocześnie oraz przez 2 tygodnie po zakończeniu leczenia inhibitorami monoaminooksydazy.

Последнее обновление: 2012-04-11
Частота использования: 2
Качество:

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,765,679,978 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK