Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
ginecologia
ginekologia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 3
Качество:
per ginecologia
dla ginekologii
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
- ginecologia-ostetricia
- ginekologia i położnictwo
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
ostetricia e ginecologia
położnictwo i ginekologia
Последнее обновление: 2014-11-03
Частота использования: 1
Качество:
- ostetricia e ginecologia:
- położnictwo i ginekologia:
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
servizi ospedalieri di ginecologia
usługi szpitalne ginekologiczne
Последнее обновление: 2014-11-16
Частота использования: 1
Качество:
reparto ospedaliero di ostetricia e ginecologia
oddział ginekologiczno-położniczy
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
nella tabella relativa a «neurochirurgia» e «ostetricia e ginecologia»:
w tabeli dotyczącej „neurochirurgii” i „położnictwa i ginekologii”:
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
assistenza a donne che presentano patologie nei settori della ginecologia e dell'ostetricia.
opieka nad kobietami z ginekologicznymi i położniczymi objawami patologicznymi.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
un articolo pubblicato su un giornale di ginecologia tedesco nel 1943 affermava che per le donne che fumano tre o più sigarette al giorno è più facile rimanere senza figli rispetto alle non fumatrici.
artykuł opublikowany w 1943 roku w niemieckim czasopiśmie ginekologicznym stwierdzał, że kobiety palące trzy lub więcej papierosów dziennie były bardziej narażone na pozostanie bezdzietnymi od kobiet niepalących.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
collabora con l'ebcog (european board and college of obstetrics and gynaecology, comitato europeo di ostetricia e ginecologia).
"european board and college of obstetrics and gynaecology", ebcog) oraz w imieniu europejskiego związku specjalistów medycznych (ang.
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
sua sorella nancy si laurea in ostetricia e ginecologia, kathleen è una psichiatra, amy (amelia) è anche lei un neurochirurgo, e liz è una psicologa.
derek ma cztery siostry, wszystkie są lekarzami (w serialu wystąpiły trzy – nancy, lizzie i amelia, oprócz nich jest jeszcze kathleen).
Последнее обновление: 2016-03-03
Частота использования: 1
Качество:
conoscenza dettagliata delle scienze che sono alla base delle attività di ostetrica/o, in particolare delle scienze ostetriche, dell’ostetricia e della ginecologia;
szczegółową wiedzę w zakresie nauk, na których opiera się działalność położnych, szczególnie położnictwa, opieki położniczej i ginekologii;
Последнее обновление: 2014-11-09
Частота использования: 1
Качество:
21 • insufficienza ovarica precoce confermata da un ginecologo • pregressa salpingo-ovariectomia bilaterale o isterectomia • genotipo xy, sindrome di turner, agenesia uterina. *l’amenorrea conseguente una terapia antitumorale non esclude la potenziale fertilità.
21 • genotyp xy, zespół turnera, agenezja macicy. * brak menstruacji po leczeniu przeciwnowotworowym nie wyklucza możliwości zajścia w ciążę.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 4
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.