Вы искали: preferire (Итальянский - Португальский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Portuguese

Информация

Italian

preferire

Portuguese

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Португальский

Информация

Итальянский

- preferire morire.

Португальский

- prefiro morrer.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

preferire che lo fossi!

Португальский

preferia que estivesses!

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

spessore nominale da preferire

Португальский

espessura nominal preferencial

Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- potreste preferire "speciali".

Португальский

pode preferir "especial".

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

ecco la strada da preferire.

Португальский

É este o caminho por que se deverá optar.

Последнее обновление: 2012-03-22
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

no, sono io a preferire cosi'.

Португальский

não, prefiro ser eu.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

continuo a preferire "azzurro".

Португальский

ainda assim gosto mais de encantado.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

generalmente, sono loro a preferire me.

Португальский

geralmente, eles preferem-me.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

credo... di preferire l'angolo.

Португальский

acho... que prefiro aquele canto.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

credo di preferire leggermente questo.

Португальский

acho que prefiro esse com mais luz.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- si', preferire non sentirne parlare.

Португальский

pois. preferia não ouvir isso.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

i miei pazienti sembrano preferire cosi'.

Португальский

parece que os meus clientes preferem assim.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

anche se continuo a preferire il mio.

Португальский

ainda assim prefiro a minha.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

preferire la psicanal isi al la realtà!

Португальский

prefere a psicanálise antes que a vida real?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

altri sembrano preferire l'articolo 8.

Португальский

outras prefeririam fazêlo no artigo 8°.

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

È sicura di non preferire una mia collega?

Португальский

tem a certeza de que não quer uma detective aqui?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

ha ragione a preferire la semplicità, signorina!

Португальский

pois eu gosto que as mulheres se enfeitem todas.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

penso di preferire i tamponi interni agli assorbenti

Португальский

para ser sincera, prefiro os tampões aos pensos higiénicos.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

credo di preferire di più la teoria del bigfoot.

Португальский

o que é?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

sai, credo di preferire la vista da quassu'.

Португальский

acho que prefiro a vista daqui de cima.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,740,186,391 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK