Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
con questo sole?
frio com todo este sol?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
questo sole picchia forte.
o sol está forte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
con questo bel sole, sai?
luz solar, sabes?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
con questo diventerai forte e bello.
com isto ficarás forte e belo.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- lo rimango qui con questo.
-eu fico com ele.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
ora sono qui... con lei, con questo...
agora, estou aqui convosco, com isto.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
con questo sole, comincio a cuocermi.
porque está sol e eu estou "mal passado".
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
con questo sole e questa luna gigantesca
sob o sol e o luar
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
io non rimango qui con questo stronzo.
não vou ficar aqui com esse idiota.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
eccoci qui. con questo sarai incantevole.
vais ficar linda com este.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hai mai visto questo qui, con questo?
já viu este fulano com esse tipo?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- arrivederci. e... stia attenta con questo sole.
oh, e, uh... tenha cuidado com o sol, hem?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
cosa faccio qui, con questo vecchio pazzo?
por que ficas com este velho louco?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
billy non vorrai lasciarmi qui con questo coglione.
não vais deixar-me com este louco, billy.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
dobbiamo lasciare questo sole meraviglioso.
agora que nos vamos embora, é que faz um tempo estupendo...
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
hai intenzione di lasciarmi qui con questo mezzo cadavere?
vais deixar-me aqui com metade de um cadáver?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
e' per tutto questo sole, vero?
É todo este sol, não é?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- certo. geoff, di nuovo qui con questo catorcio?
ouve, judge, trouxeste de novo esse carrito.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
questo sole dell'altopiano mi sta uccidendo.
este sol da chapada está a matar-me.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
con questo sole e senza mezzi di trasporto sono belli che morti.
para o injusto, o cálice que contém a vida lhe dará condenação eterna.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество: