Вы искали: raffinatezza (Итальянский - Португальский)

raffinatezza.
requintadas?

che raffinatezza
e é tudo perfeitinho não demais

che raffinatezza.
que requinte.

che raffinatezza!
dancei.

raffinatezza, eh?
sofisticada?

arredare con raffinatezza
mobiliar com requinte

che raffinatezza psicologica!
essa foi de mestre!

- la raffinatezza va bene.
o requinte é bom.

la mancanza di raffinatezza.
a falta de delicadeza pessoal.

- ll tè pomeridiano, che raffinatezza!
não sabemos o que é. - pode vir só um momentinho.

- che bella bottiglia! che raffinatezza!
É uma bela garrafa, também.

il parasole e' proprio una raffinatezza.
o toldo é um belo toque.

questo mostra sia organizzazione che raffinatezza.
isso mostra organização e sofisticação.

ducky dice che usa la raffinatezza come un arma.
ducky disse que ele usa a sua sofisticação como uma arma.

la dolcezza. quel pizzico di raffinatezza del sud.
a doçura, a leve gentileza sulina.

- oh, ma io voglio qualcosa di grande raffinatezza
-quero que seja bem requintado. -também nós.

la mia difesa... manca dell'abilita' e raffinatezza
a minha defesa... tem falta da destreza e sofisticação,

la moglie di un tale uomo deve possedere eleganza e raffinatezza.
a esposa de tal homem deve possuir elegância e requinte.

nessun sistema darà al popolo tutta l'auspicabile raffinatezza.
nenhum sistema alguma vez poderá proporcionar ao povo o refinamento social.

credi davvero che abbia la raffinatezza per fare una cosa simile?
achas mesmo, que ele tem sofisticação, para fazer uma coisa assim?