Вы искали: colon (Итальянский - Румынский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Румынский

Информация

Итальянский

colon

Румынский

colon

Последнее обновление: 2012-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

colon ingrandito.

Румынский

megacolon toxic

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

infiammazione del colon

Румынский

inflamarea colonului

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

colon di el salvador

Румынский

colón salvadorian

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

colon della costa rica

Румынский

colón costarican

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

tumore del colon-retto

Румынский

cancer colorectal

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

17 carcinoma del colon-retto

Румынский

17 cancer colorectal

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 7
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

carcinoma del colon (intestino crasso).

Румынский

cancerul de colon (al intestinului gros).

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

infiammazione dell’ intestino o del colon, nausea

Румынский

inflamarea intestinului sau colonului, inflamarea pancreasului, greaţă (stare de rău)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

vomito*, disfagia, sindrome del colon irritabile

Румынский

afecţiuni cutanate şi ale ţesutului subcutanat

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

carcinoma metastatico del colon o del retto (ccrm)

Румынский

cancer metastatic de colon sau rect (cmcr)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

debir e i suoi pascoli, colon e i suoi pascoli

Румынский

holonul şi împrejurimile lui, debirul şi împrejurimile lui,

Последнее обновление: 2012-05-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

2 carcinoma metastatico del colon e del retto (ccrm)

Румынский

2 cancer metastatic de colon sau rect (cmcr)

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

surrenali sangue midollo cervello carcassa colon femore contenuto gastro-

Румынский

glande suprarenale

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

prevenzione dell’ infezione del sito chirurgico dopo intervento chirurgico al colon o al retto.

Румынский

prevenirea infecţiei locale după intervenţia chirurgicală colo- rectală.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

perforazione di una parte dell’intestino crasso (colon) che può causare infezione.

Румынский

o gaură pe o porţiune a intestinului gros (colon) care poate produce infecţii.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

prevenzione • prevenzione dell’ infezione del sito chirurgico dopo intervento chirurgico al colon o al retto.

Румынский

prevenire: • prevenirea infecţiei locale după intervenţia chirurgicală colo- rectală.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

conflitto di indirizzoentries in the resolution dialog. first the name of the field, then the entry from the handheld or pc after the colon

Румынский

informaţii adresă:

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

xeloda è indicato per il trattamento del tumore del colon-retto metastatico (vedere paragrafo 5.1).

Румынский

5. 1)

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

i siti principali dell’ intervento chirurgico sono stati colon-rettali, gastrici, epatici, colecistectomia o altri interventi biliari.

Румынский

principalele zone în care s- au efectuat intervenţiile chirurgicale au fost reprezentate de colon/ rect, stomac, ficat, colecistectomie sau alte intervenţii în regiunea biliară.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 4
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,770,676,064 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK