Вы искали: totale da pagare (Итальянский - Румынский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

Romanian

Информация

Italian

totale da pagare

Romanian

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Румынский

Информация

Итальянский

- importo totale da pagare al produttore,

Румынский

- suma totală datorată producătorului de cartofi,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

dividendi da pagare

Румынский

dividende de plătit;

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

g) importo totale da pagare al produttore;

Румынский

(g) suma totală datorată cultivatorului;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- prezzo unitario da pagare.

Румынский

- preţul unitar ce urmează să fie plătit.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

m) prezzo unitario da pagare.

Румынский

(m) preţul unitar care trebuie plătit.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

prezzo effettivamente pagato o da pagare

Румынский

prețul efectiv plătit sau de plătit

Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

il prezzo da pagare alla consegna, che:

Румынский

prețul datorat pentru livrare, care:

Последнее обновление: 2014-11-18
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

consumo energetico totale da parte dei combustibili

Румынский

consumul total de energie pe tipuri de carburanţi

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- nel caso di servizi assicurativi, del premio da pagare;

Румынский

- în ceea ce priveşte serviciile de asigurare, prima de plătit,

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- le somme che rimangono da pagare alla chiusura dell'esercizio,

Румынский

- sumele restante la sfârşitul exerciţiului financiar;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

b) importi minimi da pagare in forma d'interessi di mora.

Румынский

(b) sume minime de achitat ca dobândă pentru restanţe.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- la natura e l'importo massimo di ogni spesa da pagare;

Румынский

- natura şi valoarea maximă a fiecărei cheltuieli care urmează să fie plătită;

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

calcolare la dose totale da somministrare e il numero di flaconcini di elaprase necessari.

Румынский

calculaţi doza totală care urmează a fi administrată şi numărul de flacoane de elaprase necesare.

Последнее обновление: 2012-04-12
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- negli altri casi, non sia stato ripristinato il dazio normalmente da pagare.

Румынский

- în alte cazuri, rata drepturilor datorate în mod normal nu a fost restabilită.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

spese da pagare in un periodo successivo ma imputabili per competenza al periodo di segnalazione.

Румынский

cheltuieli care ajung la scadență în viitor, dar sunt aferente perioadei de raportare.

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 2
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- di una valutazione approssimativa anticipata dell'importo da pagare per tale periodo, oppure

Румынский

- o estimare aproximativă realizată în avans a sumei plătibile pentru acea perioadă sau

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- le merci sono realmente vendute al prezzo dichiarato come prezzo effettivamente pagato o da pagare,

Румынский

- astfel de mărfuri sunt vândute efectiv la preţul declarat ca preţ efectiv plătit sau de plătit şi

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

importazioni totali da taiwan

Румынский

totalul importurilor din taiwan

Последнее обновление: 2014-11-11
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

- il prezzo da pagare all'organizzazione di produttori per il quantitativo di cui al secondo trattino.

Румынский

- preţul care urmează a fi plătit organizaţiei de producători pentru cantitatea menţionată la a doua liniuţă.

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Итальянский

c) ppalti riguardanti la progettazione: gli onorari, le commissioni da pagare e altre forme di rimunerazione.

Румынский

metode de calcul al valorii estimate a contractelor, acordurilor-cadru şi sistemelor dinamice

Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: IATE

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,991,300 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK