Вы искали: coincidenza (Итальянский - Русский)

il fatto che polaris sia vicina al polo è una pura coincidenza. a dire la verità, a causa della precessione, polaris è vicina al polo solo per una piccola frazione del tempo.
Тот факт, что Полярная звезда находится близко к полюсу & mdash; чистое совпадение. Фактически, из- за прецессии она может находиться рядом с полюсом только недолгое время.

sembrerebbe solo una coincidenza ma, a due settimane dalla pubblicazione dell'articolo sulla campagna legale contro google, habrahabr è finito sulla lista nera di internet del governo.
Случайным стечением обстоятельств по прошествии двух недель после публикации на коллективном блоге статьи о противостоянии Лиги безопасности интернета с компанией google, Хабрахабр выходит на правительственный «черный список» сайтов.

"se voti per il pri ricorda che i prossimi desaparecidos potrebbero essere i tuoi figli o qualsiasi altra persona cara." bisogna ricordare come le sigle pri corrispondano al partito rivoluzionario istituzionale , a cui appartiene l'attuale presidente, enrique peña e per coincidenza, anche la procuratrice gómez quando arrivò al senato.
(Президент Энрике Пена пренадлежит партии ИРП, новый генпрокурор Гомес сотрудничала с партией, когда балатировалась на позицию сенатора.)