Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
tipo di servizio
Тип службы
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
tipi di & servizio
& Ð¢Ð¸Ð¿Ñ ÑеÑвиÑов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
& tipo di servizio kde:
& Тип ÑеÑвиÑа kde:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
mostra menu di servizio
Показывать меню
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nome di servizio sconosciuto:
Неизвестное имя службы:
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
menu di servizio per konqueror
Меню « Действия » в konqueror
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
nessun nome di servizio specificato
Не указано имя службы
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
barra degli strumenti di servizio
Сервисная панель инструментов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
riduce bollette e costi di viaggio.
Сокращение расходов на звонки и командировки.
Последнее обновление: 2017-01-09
Частота использования: 1
Качество:
ignora l' url di servizio dei certificati
Игнорировать адреса служб сертификатов
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
infermità per causa di servizio (militari)
voennaia sluzhba, zaiavleniia veteranov o netrudosposobnosti
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
mostra il menu di servizio "decifra file".
Добавить пункт "Расшифровать файл" в меню "Действия".
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
ti aiuteranno anche a ridurre i costi di viaggio.
Если тебе нужно "один раз увидеть, а не сто раз услышать", skype к твоим услугам.
Последнее обновление: 2017-01-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
non si è riuscito a copiare i file menu di servizio.
Ðе ÑдалоÑÑ ÑкопиÑоваÑÑ ÑÐ°Ð¹Ð»Ñ Ð¼ÐµÐ½Ñ Ð´ÐµÐ¹ÑÑвий
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
un tipo di servizio, come kparts/ readonlypart o kmyapp/ plugin
Обрабатывающая служба, например, kparts/ readonlypart или kmyapp/ plugin
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
i costi di connessione online e a internet sono a carico dell'utente
Подключенность к сети и Интернет соединение являются ответственностью пользователя
Последнее обновление: 2010-11-04
Частота использования: 2
Качество:
il tuo operatore potrebbe addebitarti diversi costi di roaming, il che può rivelarsi estremamente costoso.
¹ При пользовании skype lite в зарубежных поездках тебе, возможно, придется платить оператору за роуминг, и затраты могут значительно возрасти.
Последнее обновление: 2016-10-15
Частота использования: 1
Качество:
quest' immagine mostra un esempio dell' applicazione di servizio & kcron;.
На этом снимке показан пример окна утилиты & kcron;.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
marketing di servizi sanitari
marketing sluzhb zdravookhraneniia
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
uso scorretto di servizi sanitari
meditsinskie uslugi, nepravil'noe ispol'zovanie
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.