Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
fallimento
БАНКРОТСТВО
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fallimento di protesi
proteza nesostoiatel'nost'
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fallimento di restauro dentale
stomatologicheskoi restavratsii nesostoiatel'nost'
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
sindrome da fallimento chirurgico spinale
sindrom neudachnykh operatsii na pozvonochnike
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
tom soffriva dalla paura di fallimento.
Том страдал от страха неудачи.
Последнее обновление: 2014-02-01
Частота использования: 1
Качество:
sindrome da fallimento della terapia chirurgica lombare
sindrom neudachnykh operatsii na pozvonochnike
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.
fallimento di "copy file()" impossibile salvare il file.
Ошибка в копировании файла Не удаётся сохранить файл!
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
true in caso di successo, false in caso di fallimento.
description
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
ma l'invocazione dei miscredenti è destinata al fallimento.
Но зов неверных (будет) только в заблуждении [от нее не будет никакой пользы]!
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
restituisce true in caso di successo, false in caso di fallimento.
binds to the ldap directory with specified rdn and password. Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
in europa osserviamo esattamente i risultati di un colossale fallimento sociale.
Как и в Европе, мы видим результаты колоссального социального провала.
Последнее обновление: 2016-02-24
Частота использования: 1
Качество:
restituisce true in caso di successo, false in caso di fallimento. on error.
sets the value of the specified option to be newval. Возвращает true в случае успешного завершения, false в случае возникновения ошибки. on error.
Последнее обновление: 2011-10-24
Частота использования: 1
Качество:
le suddette attività criminali si accompagnano spesso a stati deboli o in fallimento.
Так З е у А р ) 6 п р ес т у п нАс т З зачастую связан6 с А с Я а б А с т ь ю ЗЯЗ б ес с З Я З е ) г А суда р с т в а .
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
fu sviato dalla [retta] via. l'astuzia di faraone non fu destinata che al fallimento.
Так обольстился Фараон своим злым делом и сбился с пути: коварство Фараона было в погибель только ему самому.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 1
Качество:
e quelli: “invocate allora!”. ma l'invocazione dei miscredenti è destinata al fallimento.
Те скажут: "Так умоляйте сами". - Но молитва неверных теряется на пути к Богу.
Последнее обновление: 2014-07-03
Частота использования: 2
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
fallimenti (più di 0)
Неудачи (больше 0)
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество: