Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
layout
Разметка
Последнее обновление: 2013-05-18
Частота использования: 1
Качество:
layout familiare
Знакомое расположение кнопок
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
layout più accessibile
Разметка для слабовидящих
Последнее обновление: 2016-10-15
Частота использования: 1
Качество:
layout dei pulsanti standard
Знакомое расположение кнопок
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
creazione layout non riuscita.
Не удалось создать layout.
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
layout a 104 e 105 tasti
104- и 105-клавишная раскладки
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 2
Качество:
design compatto, layout standard
Компактная конструкция, полноразмерные клавиши
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
tastiera con layout standard ultracomoda
Удобная раскладка с полноразмерными клавишами
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
danese (corso completo)keyboard layout name
Датская (полный курс) keyboard layout name
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
barra degli strumenti layout del designername of translators
Панель раскладки дизайнераname of translators
Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:
truecrypt ha impedito la modifica del layout della tastiera.
Изменение раскладки клавиатуры заблокировано truecrypt.
Последнее обновление: 2016-10-02
Частота использования: 1
Качество:
layout standard: modalità di digitazione e tasti di navigazione
Раскладка соответствует отраслевому стандарту: режимы ввода текста и клавиши перемещения
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 2
Качество:
layout curvilineo + design ondulato + supporto per i polsi
Вогнутость + волнообразная форма + опора для ладоней
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 8
Качество:
design ergonomico e utilizzo intuitivo, grazie al layout standard dei tasti.
Удобная форма клавиатуры не вынуждает переучиваться печатать.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
design wave: layout curvilineo + design ondulato + supporto per i polsi
Конструкция comfort wave: вогнутость + волнообразная форма + опора для ладоней
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 20
Качество:
infine abbiamo svolto ricerche approfondite per creare un layout intuitivo utilizzabile semplicemente con il tocco.
Мы провели огромную исследовательскую работу, чтобы создать интуитивно понятное расположение элементов управления, включающихся одним прикосновением.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 3
Качество:
un joystick comodo e l'intuitivo layout dei pulsanti significano che puoi giocare più a lungo.
Удобная форма рукоятки и интуитивно понятное расположение кнопок позволят играть значительно дольше.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
il layout dei tasti tradizionale e i tasti funzione di dimensioni standard semplificano l'utilizzo di maschere per tastiera.
Стандартная раскладка клавиатуры и полноразмерные f-клавиши сделают вашу работу проще, если вы будете пользоваться клавиатурными шаблонами.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
il supporto per i polsi morbido e il layout di tasti standard garantiscono un'esperienza di digitazione confortevole anche dopo un uso prolungato.
Подставка для рук с мягким покрытием и полноразмерные клавиши делают ввод текста удобным даже при длительной работе.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество:
grazie al layout tradizionale della tastiera con tasti funzione di dimensioni standard, l'utilizzo di maschere per tastiera risulterà semplificato.
Раскладка, к которой вы привыкли, и полноразмерные f-клавиши сделают вашу работу проще, если вы будете пользоваться клавиатурными шаблонами.
Последнее обновление: 2017-01-11
Частота использования: 1
Качество: