Вы искали: ma dove sei (Итальянский - Русский)

dove sei?
Где ты?

ciao di dove sei
salut unde esti

ciao,di dove sei
hi, where are you from

dove sei stato?
Где ты был?

— ma dove andate?
-- Куда же вы?

dove sei amore mio
where are you my love

scusa, di dove sei
lo siento, ¿dónde estás

dove sei in russia?
где вы

vai dove sei andato successivamente
Перейти на позицию где вы были позднее

— e poi dove sei stato mai?
-- Ну, потом где ж ты был?

dove sei andato dopo gli Šcerbackij?
Куда же ты поехал от Щербацких?

— ma dove ti uscirà mai coi tre scalini?
-- Да куда же она у тебя выйдет с тремя ступенями?

ma il signore dio chiamò l'uomo e gli disse: «dove sei?»
И воззвал Господь Бог к Адаму и сказал ему: где ты?

essi erano là, ma dove esattamente, essa non poteva ancora precisarlo.
Они были тут, но где именно, она не могла еще определить.

ma dove, quando e perché avvenisse tutto questo, non lo sapeva.
Но где, когда и зачем это все было, он не знал.

t’ho aspettato ieri l’altro, ieri, e adesso mando a domandare dove sei e che fai.
Я ждала тебя третьего дня, вчера и теперь посылаю узнать, где ты и что ты?

ed entrato di nuovo nel pretorio disse a gesù: «di dove sei?». ma gesù non gli diede risposta
И опять вошел в преторию и сказал Иисусу: откуда Ты? Но Иисус не дал ему ответа.

inserisci un video nel tuo messaggio personale e fai sapere ai tuoi amici dove sei, cosa fai e qual è il tuo preferito tra gli innumerevoli video che girano su internet.
Добавь видеоклип в свой индикатор настроения и покажи друзьям, где ты находишься, чем занимаешься и какой именно клип из несметного количества видео в сети тебе сейчас особенно нравится.

conceda la benedizione di abramo a te e alla tua discendenza con te, perché tu possieda il paese dove sei stato forestiero, che dio ha dato ad abramo»
и да даст тебе благословение Авраама, тебе и потомству твоему с тобою, чтобы тебе наследовать землю странствования твоего, которую Бог дал Аврааму!

darò a te e alla tua discendenza dopo di te il paese dove sei straniero, tutto il paese di canaan in possesso perenne; sarò il vostro dio»
и дам тебе и потомкам твоим после тебя землю, по которой ты странствуешь, всю землюХанаанскую, во владение вечное; и буду им Богом.