Вы искали: uva ursina (Итальянский - Русский)

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Русский

Информация

Итальянский

uva ursina

Русский

Толокнянка обыкновенная

Последнее обновление: 2012-09-26
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

uva

Русский

Виноград

Последнее обновление: 2010-12-29
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

uva passa

Русский

Изюм

Последнее обновление: 2013-08-17
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

estratto di semi d'uva

Русский

vinogradnykh kostochek ekstrakt

Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

sarà spogliato come vigna della sua uva ancor acerba e getterà via come ulivo i suoi fiori

Русский

Сбросит он, как виноградная лоза, недозрелую ягоду свою и, как маслина, стряхнет цвет свой.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

dai loro frutti li riconoscerete. si raccoglie forse uva dalle spine, o fichi dai rovi

Русский

По плодам их узнаете их. Собирают ли с терновника виноград, или с репейника смоквы?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

pianterai vigne e le coltiverai, ma non berrai vino né coglierai uva, perché il verme le roderà

Русский

Виноградники будешь садить и возделывать, а вина не будешь пить, и не соберешь плодов их , потому что поест их червь.

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

oggi qui cresce di nuovo l'uva e voi potete così andare a salabka per le degustazioni attive.

Русский

Сегодня здесь опять выращивают виноградную лозу, и Вы можете отправиться на Салабку за впечатляющей дегустацией.

Последнее обновление: 2017-05-03
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

distribuiamo bacche, uva da tavola, asparagi, ciliegie e avocado negli stati uniti e in canada.

Русский

Мы специализируемся на продаже ягод, столовых сортов винограда, спаржи, вишни и авокадо в США и Канаду.

Последнее обновление: 2016-10-15
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

egli lega alla vite il suo asinello e a scelta vite il figlio della sua asina, lava nel vino la veste e nel sangue dell'uva il manto

Русский

Он привязывает к виноградной лозе осленка своего и к лозе лучшего винограда сына ослицы своей; моет в вине одежду свою и в крови гроздов одеяние свое;

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

che cosa dovevo fare ancora alla mia vigna che io non abbia fatto? perché, mentre attendevo che producesse uva, essa ha fatto uva selvatica

Русский

Что еще надлежало бы сделать для виноградника Моего, чего Я не сделал ему? Почему, когда Я ожидал, что он принесет добрые грозды, он принес дикие ягоды?

Последнее обновление: 2012-05-05
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Итальянский

jesus fuentes saaverdra jesus. fuentes@etsi. tel. uva. esfor ha implementato diverse opzioni ed ha lavorato su diverse cose.

Русский

jesus fuentes saaverdra jesus. fuentes@ etsi. tel. uva. es за написание некоторых опций и другую проделанную работу.

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Wikipedia

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,739,364,229 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK