Вы искали: atalfine (Итальянский - Словацкий)

atalfine è necessario:
nato bude potrebné:

atalfine,l’audit ha esaminato:
natento účelsa prostredníctvom audituskúmalo:

atalfine,sonostatiformulatiiseguenti quesiti di audit: a)
audítorský prístup bol založený natýchto otázkach: a)

atalfine, èstatointrodotto un meccanismo annuale di modifica dei programmi.
ztohto dôvodusazaviedol mechanizmuskaždoročnejaktua-lizácie programov.

atalfine, ha trasferito circa 450 agenti da europeaid e ha assunto oltre 1¬000¬agenticontrattuali15.
to sa uskutočnilo presunom asi 450 zamestnancov z ‡ europeaid a ‡ prijatím viac ako 1‡000zmluvnýchzamestnan-cov15.

in occasione di ciascuna visita ilvisitatoredeve presentarsi alfunzionario preposto atalfine (cfr. «contatti e indirizzi utili»).
pri každej návšteve sa musí návštevníkprihlásiťu príslušného úradníka (pozri užitočné kontaktya adresy).

leraccomandazionidi migliorareisistemidisupervisioneecontrollo,espresse dalla corteinpassato,sonotutt’oravalideedevonoessereconsideratepartedi un processoin corso, nel qualelerelative azioniintraprese atalfine necessitano ditempo per poter essere considerate efficaci.
odporúčania dvoraaudítorovz minulýchrokovtýkajúcesazlepšeniasystémov dohľadu a kontroly sú naďalej platné. sú súčasťou nepretržitého procesu, v ktorom je na preukázanie efektívnosti príslušných opatrení potrebnýistý čas.

l’aiuto alimentare è distribuito agli indigenti principalmente attraverso organizzazioni caritative, designate dallo stato membro interessato, alle quali vengono assegnati gratuitamente i prodotti di cui disporre atalfine.
potravinovú pomoc prideľujú odkázaným osobám predovšetkým charitatívne organizácie, ktoré určí príslušný členský štát a ktorým sú výrobky k dispozícii bezplatne.

atalfine, il parlamento europeo e il consiglioplaudono all’intenzione della commissione di proporre quanto prima modificheagli atti istitutivi delle agenzie e degliorganismi esistenti e di includere disposizioni pertinenti nelle future proposte con-
na tento účel uvítali európsky parlament a rada žiadosť komisienavrhnúť čo najskôr zmeny existujúcich aktovo zakladaní agentúr a orgánov a tieto nariadenia zahrnúť do budúcich návrhov týkajúcich

1.il fep può finanziare progetti pilota, incluso l’uso sperimentale di tecniche di pesca più selettive, finalizzati all’acquisizione e alla diffusione di nuove conoscenze tecniche e realizzatida un operatore economico, un’associazione commerciale riconosciuta o qualsiasi altro organismo competente designato atalfine dallo stato membro, in cooperazione con un organismotecnico o scientifico.
b)umožniť uskutočnenie skúšania plánov riadenia aplá-nov prideľovania rybolovného úsilia vrátane zriadeniazón bez rybolovu, ak jeto potrebné, aby savyhodnotilibiologické afinančné dôsledky, aexperimentálnehoopätovného zarybnenia;