Вы искали: buon pomeriggio (Итальянский - Словацкий)

pomeriggio
popoludnie

buon senso
common sense

buon compleanno!
a on je veľmi citlivý...

il pomeriggio si rischiarerà di sicuro.»
popoludní sa určite vyjasní.“

iii) il buon fine.
iii) riadne plnenie.

buon compleanno erasmus!
rovnaké práva pre mamu i ocka

buon governo e partenariato
vhodný systém riadenia a partnerstvo

il multilinguismo, un buon aare
viacjazyčnosť, devíza pre podnikanie

buon viaggio e grazie!
Šťastnú cestu domov a ďakujeme!

* questa riunione avrà inizio mercoledì pomeriggio e riprenderà giovedì.
* toto zasadanie sa začne v stredu poobede a bude pokračovať vo štvrtok.

zona di prosperità e di buon vicinato
priestor prosperity a dobrého susedstva

i messaggi chiave sono stati esposti nel pomeriggio nel corso della sessione plenaria.
tieto exkurzie uľahčoval „t-guide“ prostredníctvom mp3 prehrávača, ktorý poskytoval návštevníkom upravený prehľad rôznych projektov.

a) delle garanzie di buon fine;
a) záruky na vykonanie;

compatibile con le esigenzedel buon funzionamento dei servizi
vhodný pre riadne vykonávanie práce

politiche di buon vicinato, relazioni regionali e bilaterali
susedská politika, regionálne a dvojstranné vzťahy

settore giudiziario e buon governo: risultati contraddittori
sÚdnictvo a dobrÁ sprÁva vecÍ verejnÝch: zmieŠanÉ Úspechy

-pomeriggio: partenza da gerona alle 17.00/partenza da madrid alle 19.30.
-poobede: odlet z gérony o 17.00 hod./odlet z madridu o 19.30 hod.

il presidente della bce illustrerà i motivi di tali decisioni nella conferenza stampa che avrà luogo questo pomeriggio alle ore 14.30 .
3,00 % a 1,00 %. prezident ecb tieto rozhodnutia zdôvodní na dnešnej tlačovej konferencii o 14:30 .

devono essere garantiti almeno due voli giornalieri di andata e ritorno, in mattinata e nel tardo pomeriggio, sette giorni su sette.
doprava musí byť zabezpečená v rozsahu minimálne dva spiatočné lety denne, ráno a podvečer, od pondelka do nedele vrátane.

nel pomeriggio dell’11 febbraio, il mediatore europeo è stato ricevuto all’università di tubinga dal professor dr.
11. februára popoludní prijali ombudsmana na pôde tübingenskej univerzity dekan právnickej fakulty prof. dr. martin nettesheim, prof. dr. hans-ludwig gÜnther a rektor univerzity