Вы искали: permettetemi (Итальянский - Словенский)

permettetemi.
dovolite meni.

ecco, permettetemi.
tako, dovolite mi.

permettetemi... scusate.
oprosti.

- prego, permettetemi.
prosim, dovolite meni.

permettetemi di spiegare
dovoli, da pojasnim.

permettetemi che vi dica...
poročilo.

permettetemi di ripeterlo:
ponovil bom:

- permettetemi di disinnescare.
-naj vaju pomirim.

- permettetemi. - come funziona?
-kako deluje?

permettetemi di dire una cosa.
naj vam nekaj povem.

no, permettetemi di dissentire.
ne, s tem se pa ne strinjam.

permettetemi, deputato, presidente.
oprostite.

permettetemi di aggiornarvi entrambi.
naj vaju seznam s položajem.

da questa parte, permettetemi.
-res je.

permettetemi di dirvelo in privato
dovolite da vam reportiram diskretno.

cara afrodite permettetemi di presentarmi.
draga afrodita, dovoli, da se predstavim.

per favore. permettetemi di spiegare.
dovoli, da pojasnim.

- ma permettetemi di passare domani.
dovolite, da se jutri oglasim in povprašam po pacientki.

- non scherzo. permettetemi una dimostrazione.
naj ti pokažem.

permettetemi di essere assolutamente chiaro.
da si bomo jasni.