Вы искали: osservate (Итальянский - Украинский)

voi infatti osservate giorni, mesi, stagioni e anni
Ви вважаєте на днї, місяцї, пори й лїта.

trascurando il comandamento di dio, voi osservate la tradizione degli uomini»
Занехаявши бо заповідь Божу, держите ви переказ чоловічий, обмиваннє глеків та чаш, і иншого подібного такого багато робите.

osserva espressione aggiunge l' espressione sotto il cursore alla lista delle variabili/ espressioni osservate.
Спостерігати за виразом Додає вираз під курсором у список « Спостереження і змінні ».

e perché vi affannate per il vestito? osservate come crescono i gigli del campo: non lavorano e non filano
І одежею чого вам журитись? Придивіть ся до польових лилїй як вони ростуть; не працюють, нї прядуть;

il danno, che una dottrina comune considera pure come elemento necessario della responsabilità, può essere qui opportunamente lasciato da parte, sia perchè, come fu già osservato anche per il diritto interno, il danno riguarda piuttosto l'obbligo del risarcimento, che è l'effetto della responsabilità, mentre questa trae la sua ragion d'essere dalla sola violazione del diritto, sia perché, e questa è ragione speciale al campo nostro,
Шкода, яку загальна теорія також вважає необхідним елементом відповідальності, можна, до речі залишити осторонь, тому що, як вже було зазначено і для внутрішнього права, шкода стосується, скоріше, обов'язку компенсації, тобто це результат відповідальності, в той час як її смисл випливає тільки порушення закону, тому що, і це є особливою ознакою в нашій темі,