Вы искали: pranzo (Итальянский - Украинский)

a pranzo
Пішов(-ла) попоїсти

pausa pranzo
Вийшов(-ла) попоїсти

domani a pranzo
обід

prepariamoci per il pranzo.
Приготуємось до обіду.

cardioaspirin 100 mg 1 ep dopo pranzo
cardioaspirin 100 mg 1 ep after lunch

il fariseo si meravigliò che non avesse fatto le abluzioni prima del pranzo
Фарисей же, побачивши, здивував ся, що перше не обмив ся перед обідом.

dopo che ebbe finito di parlare, un fariseo lo invitò a pranzo. egli entrò e si mise a tavola
Як же Він промовляв, просив Його Фарисей один, щоб обідав у него; ввійшовши ж, сів за столом.

di nuovo mandò altri servi a dire: ecco ho preparato il mio pranzo; i miei buoi e i miei animali ingrassati sono gia macellati e tutto è pronto; venite alle nozze
Знов післав инші слуги, говорячи: Скажіть запрошеним: Ось я обід мій наготовив; воли мої й годоване побито, і все налагоджене; ідіть на весїллє.

disse poi a colui che l'aveva invitato: «quando offri un pranzo o una cena, non invitare i tuoi amici, né i tuoi fratelli, né i tuoi parenti, né i ricchi vicini, perché anch'essi non ti invitino a loro volta e tu abbia il contraccambio
Рече ж і тому, що запросив його: Коли справляєш обід або вечерю, не клич приятелїв твоїх, нї братів твоїх, нї сусїд багатих; щоб часом і вони тебе не запросили, й не було тобі відплати.