Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
la francia è minacciata di boicottaggio economico da ankara e dal governo turco, perché charles aznavour e il presidente chirac si sono recati in visita a yerevan chiedendo che la turchia riconosca il genocidio armeno – il che non va a genio al paese candidato modello.
turkin hallitus uhkaa ranskaa talousboikotilla, koska charles aznavour ja presidentti chirac vaativat jerevanissa vieraillessaan turkkia tunnustamaan armenian kansanmurhan, mikä ei ollut niin kutsutun malliehdokasmaan mieleen.
questo progetto con una dotazione di 1,7 milioni di eur è stato realizzato in partenariato con il club della stampa di yerevan, il club della stampa yeni nesil/baku dell'azerbaigian e l'associazione della stampa del mar nero con sede in georgia.
tämä 1,7 miljoonan euron hanke kehitettiin yhdessä jerevanin lehdistöklubin, azerbaidžanin yeni nesil/baku lehdistöklubin ja georgiassa toimivan mustanmeren lehdistöyhdistyksen kanssa.