Вы искали: a pochi giorni da (Итальянский - Французский)

pochi giorni.
- quelques jours.

pochi giorni fa
il y a quelques jours

per pochi giorni.
juste quelques jours.

fra pochi giorni?
elle revient donc bientôt ?

- solo pochi giorni.
- oh, juste quelques jours.

ero la' a pochi giorni fa.
j'y étais il y a quelques jours.

- pochi giorni, papa'.
- quelques jours.

bastano pochi giorni.
nous avons besoin de quelques jours de plus.

pochi giorni, cesare.
tout au plus.

- sono solo pochi giorni.
- il ne s'agit que de quelques jours.

- solo pochi giorni, dai...
juste quelques jours.

- e' fra pochi giorni.
c'est dans quelques jours à peine.

abbiamo solo pochi giorni.
le temps presse.

al massimo, pochi giorni.
je partage votre opinion.

a pochi giorni dalle ultime selezioni,
la nomination des joueurs approche, et vince papale voit son temps de jeu réduit considérablement.

a pochi giorni dal ballo, ero stressato.
avec le bal qui arrivait, j'étais nerveux.

- che significa "pochi giorni"?
et elle vous aime bien. - comment ça quelques jours ?

ci restano pochi giorni da passare insieme.
il nous reste que quelques jours. qu'est ce que tu veux dire ?

gli... gli restano solo pochi giorni da vivere.
il... il ne lui reste que quelques jours à vivre.

a quel punto, hanno solo pochi giorni da vivere ancora.
a ce moment, ils n'ont plus que quelques jours à vivre.