Вы искали: carissimi amici (Итальянский - Французский)

carissimi amici,
chers amis,

dei carissimi amici.
très proches.

i miei carissimi amici.
mes plus chers amis.

prego, miei carissimi amici.
venez, mes bons amis.

carissimi
giacomo carissimi

carissimi.
mes bien chers frères...

carissimi!
messieurs!

carissime amiche e carissimi amici.
chers frères, chères soeurs.

carissimi confratelli
bien chers confrères,

carissimi ispettori,
bien chers provinciaux,

alan, volevo presentarti alcuni miei carissimi amici.
alan, je voudrai te présenter quelques chers amis.

- amici carissimi.
- oui. - de très bons amis.

- carissimi, venite.
on te dérange ? mes amis, venez.

ho dei carissimi amici che si stanno mettendo in un guaio.
j'ai des amis... je crois qu'ils vont avoir des ennuis.

allora conosce dei miei carissimi amici: i cox di new orleans.
les cox, à la nouvelle-orléans ?

ho molti amici carissimi.
j'ai beaucoup d'amis proches.

no. io e il signor gooding junior siamo semplicemente carissimi amici.
non, m. gooding jr et moi sommes de bons amis.

carissimi amici, sto vivendo fra i nativi della piccola e remota isola kauai.
mes chers amis. je vis parmi les autochtones dans la petite île reculée de kauai.

carissimi amici adorati, siamo qui riuniti per rendere omaggio alla vita di althea chunk.
chers amis, nous voici réunis pour rendre hommage à althea joufflu.

amici carissimi... siamo qui riuniti oggi...
nous sommes réunis ici aujourd'hui...