Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.
laudato
От: Машинный перевод Предложите лучший перевод Качество:
Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
laudato si’!
loué sois-tu.
Последнее обновление: 2020-12-19 Частота использования: 21 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
«laudato sie, mi’ signore,
« loué sois-tu, mon seigneur,
Последнее обновление: 2020-12-19 Частота использования: 3 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
per spingerci al bene. laudato si’!
pour nous inciter au bien.
Последнее обновление: 2020-12-10 Частота использования: 4 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
laudato si, mi signore, per sor aqua,
loué sois-tu, mon seigneur, pour sœur eau,
Последнее обновление: 2021-01-13 Частота использования: 6 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
laudato si’ (24 maggio 2015), 67.
laudato si’ (24 mai 2015), n. 67.
Последнее обновление: 2021-07-12 Частота использования: 12 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
laudato si’, mi’ signore, per frate focu,
loué sois-tu, mon seigneur, pour frère feu,
laudato si’, mi’ signore, per frate vento
loué sois-tu, mon seigneur, pour frère vent,
laudato si, mi signore, per sora nostra matre terra,
loué sois-tu, mon seigneur, pour sœur notre mère la terre
Последнее обновление: 2021-01-13 Частота использования: 1 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
laudato si’ (24 maggio 2015), 129: aas 107 (2015), 899.
laudato si´ (24 mai 2015), n. 129 : aas 107 (2015), p. 899.
«laudato si’, mi’ signore», cantava san francesco d’assisi.
« laudato si’, mi’ signore » , - « loué sois-tu, mon seigneur », chantait saint françois d’assise.
[100] lett. enc. laudato si’ (24 maggio 2015), 95: aas 107 (2015), 885.
[100] lettre enc. laudato si´ (24 mai 2015), n. 95 : aas 107 (2015), p. 885.
Последнее обновление: 2020-12-10 Частота использования: 16 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
laudat exércitus.
Последнее обновление: 2020-12-13 Частота использования: 4 Качество: Источник: Woodalf@gmail.com
