Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
scatola della serratura
Французский
boîtier de serrure
Последнее обновление: 2014-11-15
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
il buco della serratura!
Французский
la serrure !
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
- ii buco della serratura.
Французский
- une serrure sans doute.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
telaio della serratura meccanica
Французский
châssis d'enclenchement
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
come fumo dal buco della serratura.
Французский
comme un nuage de fumée.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
magazzino... combinazione della serratura.
Французский
la combinaison du cadenas de l'entrepôt.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
carrucoletta della leva della serratura
Французский
galet du levier de verrou
Последнее обновление: 2014-11-14
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
così lei spiò dal buco della serratura.
Французский
elle a regardé par le trou de la serrure.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
sta origliando dal buco della serratura?
Французский
-Ça écoute au le trou de la serrure.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
ho sostituito lo stipite e la bocchetta della serratura.
Французский
j'ai remplacé la huisserie et la gâche.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
- hai sbirciato dal buco della serratura?
Французский
- tu as pu voir ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
- dov'e' il buco della serratura?
Французский
- où est votre serrure ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
pupilla a forma di buco della serratura
Французский
pupille déformée en trou de serrure
Последнее обновление: 2014-12-09
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным. Удалите его, если считаете, что это так.
Итальянский
lo scrocco e' finito.
Французский
fini l'hôtel à l'œil.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
attiverai il meccanismo di ridondanza della serratura.
Французский
tu actives le verrou automatique.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
- e volevo che lo sapessi - ecco il perchè della serratura.
Французский
- et je voulais que vous le sachiez. - d'où la poignée de porte.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
- invece sì! sbirciavi dal buco della serratura.
Французский
si, par le trou de la serrure.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
oh, hanno messo qualcosa sul buco della serratura.
Французский
oh, il ont mis quelque chose sur le trou
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE
Итальянский
forse hai sbirciato in troppi buchi della serratura.
Французский
vous étiez plutôt copains, non ?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Источник: IATE