Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
nombre de stations d'épuration
longueur linéaire du réseau en km
Последнее обновление: 2017-04-08
Частота использования: 1
Качество:
de, mi dispiace.
de, je suis désolée.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
peor día de mi vida.
le pire jour de ma vie.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
vayanse de mi casa!
váyanse de mi casa!
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
has de mi una madre.
fait de moi une mère.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
- come quelli de mi madre.
comme celles de ma mère.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
nombre de fois où les engins ont été mis à l'eau/
nombre de fois où les engins ont été mis à l'eau/number of times gear is shot
Последнее обновление: 2010-08-30
Частота использования: 2
Качество:
(13) le nombre de bénéficiaires du régime est estimé à 10.
(13) le nombre de bénéficiaires du régime est estimé à 10.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
como te atreves a ocultar esto de mi'?
¿cómo te atreves a ocultar esto de mí?
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
..meu pai, uniga luz de mi alma solitaria.
tu es la lumière de mon âme.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
les chiffres entre parentheses indiquent le nombre de projets selectionnes en 1993/1994.
les chiffres entre parenthèses indiquent le nombre de projets sélectionnés en 1993/1994.
Последнее обновление: 2017-04-25
Частота использования: 1
Качество:
gianni de mi cheli s vicepresidente del consiglio dei ministri
gianni de michelis vice-président du conseil des ministres
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
de même, dans les provinces où le nombre de vocations est important, la coresponsabilité est encore faible.
allo stesso modo, nelle ispettorie in cui il numero delle vocazioni è consistente, la corresponsabilità è ancora debole.
Последнее обновление: 2021-07-29
Частота использования: 1
Качество:
il mio capo, bill krogstad, mi ha detto che lui chiamava joyce armbruster y manchado nombre de roger.
mon patron, bill krogstad, m'a dit que tu as appelé joyce armbruster - et sali la réputation de roger.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
la totalità delle argomentazioni adotte dalla società co de mi è respinta.
l'ensemble des conclusions de la société co de mi est rejeté.
Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:
dans un contexte où la sncb essaie de réduire le nombre de ses employés, cela aurait constitué un désavantage supplémentaire pour la sncb.
dans un contexte où la sncb essaie de réduire le nombre de ses employés, cela aurait constitué un désavantage supplémentaire pour la sncb.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
beh, nosotros no lascera' che ella se prende la foza de mi regina.
et bien noussa les empêcheront d'avoir la force de la reine.
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
d'autres raisons des difficultés dans beaucoup de provinces viennent de la diminution du nombre de salésiens et de la distance entre les générations.
ulteriori motivi di difficoltà in molte ispettorie provengono dal calo numerico dei salesiani e dalla distanza tra le generazioni.
Последнее обновление: 2021-07-29
Частота использования: 1
Качество:
de plus, pour être admis au bénéfice du crédit d'impôt, les jeux vidéo devront remplir un certain nombre de critères.
de plus, pour être admis au bénéfice du crédit d'impôt, les jeux vidéo devront remplir un certain nombre de critères.
Последнее обновление: 2014-10-23
Частота использования: 1
Качество:
"da-mi", "de-mi", heather, lindsay,
"da-mi", "de-mi", heather, lindsay,
Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование