Вы искали: nota bene: girare due volte! (Итальянский - Французский)

Компьютерный перевод

Обучается переводу с помощью примеров, переведенных людьми.

Italian

French

Информация

Italian

nota bene: girare due volte!

French

 

От: Машинный перевод
Предложите лучший перевод
Качество:

Переводы пользователей

Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.

Добавить перевод

Итальянский

Французский

Информация

Итальянский

va bene, due volte.

Французский

bon, deux fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

due volte!

Французский

deux fois !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 12
Качество:

Итальянский

bene, mangerò due volte.

Французский

bien, je mangerai deux fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

due volte.

Французский

- oui, deux fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

- due volte.

Французский

- oui c'était... deux fois, non ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

# due volte?

Французский

- ♪ donc deux fois ? trois ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

bene, ci andiamo due volte.

Французский

tu veux que je t'y emmène deux fois ?

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

continuate a girare, non li faro' due volte.

Французский

laissez tourner, car je ne le ferais pas une deuxième fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

l'ho fatto bene due volte.

Французский

deux fois de suite.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

non bene. abbiamo perso due volte.

Французский

- on a perdu les deux fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Итальянский

nota bene :

Французский

nota bene :

Последнее обновление: 2020-12-14
Частота использования: 21
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

va bene, va bene! uffa! due volte è abbastanza!

Французский

Ça va, ça va, 2 fois c'est bon !

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

nota bene

Французский

petite remarque

Последнее обновление: 2014-02-06
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

- una o due volte. bene.

Французский

- oui, une ou deux fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

ho dovuto girare due negozi.

Французский

j'ai fait deux boutiques.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

ma il secolo dovra' girare due volte, prima che vi rincontrate.

Французский

mais le siècle changera deux fois avant que vous ne vous trouviez.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

e comunque a jackie e' andata bene due volte.

Французский

jackie s'est bien débrouillée deux fois.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Итальянский

nota bene: ritonavir è

Французский

10,8 ± 3,1

Последнее обновление: 2011-10-23
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com
Предупреждение: Это сопоставление может быть неверным.
Удалите его, если считаете, что это так.

Итальянский

non pensarci due volte, va tutto bene".

Французский

n'y réfléchissez pas à deux fois, tout va bien.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com
Предупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование

Итальянский

- prendo nota. - bene.

Французский

- noté.

Последнее обновление: 2016-10-28
Частота использования: 1
Качество:

Источник: Woodalf@gmail.com

Получите качественный перевод благодаря усилиям
7,772,776,778 пользователей

Сейчас пользователи ищут:



Для Вашего удобства мы используем файлы cookie. Факт перехода на данный сайт подтверждает Ваше согласие на использование cookies. Подробнее. OK