Вы искали: spero che farà bel tempo (Итальянский - Французский)

spero che il bel tempo continui.
j'espère que ça va tenir.

bel tempo
beau temps

bel tempo.
beau temps pour la saison.

fa bel tempo .
il fait beau.

bel tempo oggi!
- quel beau temps. - superbe.

bel tempo, eh?
il fait beau, hein ?

bel primo tempo.
bonne mi-temps.

bel tempo... cazzate.
du beau temps... mon œil.

- troverai bel tempo.
il va faire beau.

spero che abbia preso un bel voto.
vous avez eu une bonne note?

spero che abbiate passato un bel weekend.
j'espère que le week-end a été bon.

- gia'. c'e' bel tempo.
ouais, le temps est beau.

che far?
que faire?

bel far niente
beau faire rien

e che far pensi?
et que penses-tu faire?

-che far pensa?
-que pense-t-elle faire?

... che far degg'io?
pauvre femme... seule et abandonnée... dans ce désert popuieux que l'on nomme paris.

non faccio altro che far da brava.
tout ce que je fais c'est rester ici.

- È meglio che far decidere noi.
c'est mieux que si c'est nous.

- non mi resta che far funzionare le cose.
- je dois recoller les morceaux.