Вы искали: spumante fiori o cioccolatini all (Итальянский - Французский)

mandargli dei fiori, o cioccolatini.
ou lui envoyer des fleurs, ou du chocolat. mais ce n'est pas ça qui va l'aider.

- fiori o palloncini?
- fleurs ou ballons ?

molti ragazzi mi avrebbero mandato fiori o cioccolatini ma tu no.
la plupart des mecs auraient envoyé des fleurs ou des chocolats... je dois dire... que j'ai rien vu arriver.

si'. fiori o strisce?
les fleurs ou les rayures?

come i fiori o i frutti.
comme les fleurs. comme les fruits.

gli darai quei fiori o no?
bon... tu leur donnes ces fleurs ?

oppure dei fiori o un gioiello.
peut-être des fleurs ou des bijoux.

i fiori o i disegni devono stare all'esterno.
les fleurs ou les images à l'extérieur.

- di fiori o qualcosa del genere.
- Ça sent les fleurs ou un truc. je n'ai pas reçu de fleurs.

- nel senso, informazioni sui fiori o...
vous voulez dire, des informations sur les fleurs ou...

sorprendila. regalale dei fiori o un massaggio.
lui offrir des fleurs ou lui masser le dos.

oggi non contano i fiori o le cose superficiali.
aujourd'hui ce n'est pas à propos des fleurs ou du superficiel.

liv... portale dei fiori o un sacchettino di lavanda.
liv, apporte lui des fleurs ou un sachet de lavande.

- sa di legno o di fiori o roba del genere.
comme les bois, les fleurs ou autre chose.

menfi, seguito o no da feudo o fiori o bonera
menfi, suivie ou non des mentions feudo ou fiori ou bonera

beh, mi piacciono i fiori o... qualsiasi cosa essi siano.
j'aime bien les fleurs... ou quoi que ce soit.

comprarle dei fiori, o una scopa per venire al lavoro?
lui acheter des fleurs, un nouveau balai pour venir travailler ?

o gli mandi fiori o li appendi per i piedi dalla finestra.
on leur apporte des fleurs ou on les pend hors d'une fenêtre par les talons.

devo strisciare, mandarti dei fiori o... - andarmene e basta?
je rampe, j'envoie des fleurs, ou... je déménage ?

alcuni nostri clienti fissi vogliono trovare in camera fiori o champagne.
certains habitués nous demandent des fleurs ou du champagne dans leur chambre.