Вы искали: quand'egli (Итальянский - Хинди)

egli andiamo.
वह हम चलते हैं.

egli ci vede!
उसने हमें देखा जाता है!

egli si mostrera'...
हम सुनना.

egli non è qui.
वह यहाँ नहीं है.

egli ne dubita?
यह कितना महत्वपूर्ण है कि तुम आ गए.

egli sa che è su.
वह जानता है उस पर है.

egli è li ferma!
उन्हें रोक रहा है!

egli avrà piacevole esistenza
अतः वह सुख और आनन्दमय जीवन में होगा;

- sarà egli a domani?
- वह कल में होगा?

egli viene in questo modo!
हम कच्चे लोहे का ढलाई खाना रक्षा!

allora egli disse loro questa parabola
तब उस ने उन से यह दृष्टान्त कहा।

ed egli disse: «portatemeli qua»
उस ने कहा, उन को यहां मेरे पास ले आओ।

quando egli ebbe dodici anni, vi salirono di nuovo secondo l'usanza
जब वह बारह वर्ष का हुआ, तो वे पर्ब्ब की रीति के अनुसार यरूशलेम को गए।

pure, egli guardò alla loro angoscia quando udì il loro grido
तौभी जब जब उनका चिल्लाना उसके कान में पड़ा, तब तब उस ने उनके संकट पर दृष्टि की!

quando egli si avvicina alla fossa e la sua vita alla dimora dei morti
निदान वह कबर के निकट पहुंचता है, और उसका जीवन नाश करनेवालों के वश में हो जाता है।

egli si trovava infatti ancora nei lombi del suo antenato quando gli venne incontro melchìsedek
क्योंकि जिस समय मलिकिसिदक ने उसके पिता से भेंट की, उस समय यह अपने पिता की देह में था।।

così anche voi, quando vedrete tutte queste cose, sappiate che egli è proprio alle porte
अंजीर के पेड़ से यह दृष्टान्त सीखो: जब उस की डाली कोमल हो जाती और पत्ते निकलने लगते हैं, तो तुम जान लेते हो, कि ग्रीष्म काल निकट है।

così anche voi, quando vedrete accadere queste cose, sappiate che egli è vicino, alle porte
इसी रीति से जब तुम इन बातों को होते देखो, तो जान लो, कि वह निकट है वरन द्वार ही पर है।

ed egli disse loro: «quando pregate, dite: venga il tuo regno
उस ने उन से कहा; जब तुम प्रार्थना करो, तो कहो; हे पिता, तेरा नाम पवित्रा माना जाए, तेरा राज्य आए।

ed egli rispose: «non avete letto quello che fece davide quando ebbe fame insieme ai suoi compagni
उस ने उन से कहा; क्या तुम ने नहीं पढ़ा, कि दाऊद ने, जब वह और उसके साथी भूखे हुए तो क्या किया?