Добавлены профессиональными переводчиками и компаниями и на основе веб-страниц и открытых баз переводов.
Добавить перевод
polvere
polvo
Последнее обновление: 2009-07-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
polvere diffusa
Ĝenerala polvo
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.com
dimensione & polvere
makulgrandeco
Последнее обновление: 2011-10-23 Частота использования: 3 Качество: Источник: Translated.comПредупреждение: Содержит скрытое HTML-форматирование
polvere d'oro!
polv-oro! oro! estas oro!
Последнее обновление: 2016-10-27 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
si, polvere colorata
kolorpulvoron.
tenere la polvere!
konservu viajn pulvoro seka!
turbini di polvere/ sabbia
sabla kaj polva ŝtormo
gettare polvere negli occhi.
Ĵeti polvon en la okulojn.
Последнее обновление: 2014-02-01 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
tempesta di polvere forteweather condition
weather condition
tutto qui è ricoperto di polvere.
Ĉio tie ĉi estas kovrita de polvo.
mulinelli di polvere o sabbiaweather condition
tempesta di polvere nelle vicinanzeweather condition
tempesta di polvere o sabbia recenteweather condition
Ĵusa polv - aŭ sabl - Ŝtormoweather condition
l'automobile sollevò una nuvola di polvere.
la aŭtomobilo levis polvonubon.
mulinelli di polvere o sabbia nelle vicinanzeweather condition
nella polvere giacciono insieme e i vermi li ricoprono
sed ambaux kune ili kusxas en la tero, kaj vermoj ilin kovras.
Последнее обновление: 2012-05-06 Частота использования: 1 Качество: Источник: Translated.com
fa scendere la neve come lana, come polvere sparge la brina
li donas negxon kiel lanon, li sxutas prujnon kiel cindron.
mi ha gettato nel fango: son diventato polvere e cenere
oni komparas min kun koto; mi similigxis al polvo kaj cindro.
se ammassa argento come la polvere e come fango si prepara vesti
se li kolektos argxenton kiel polvon kaj pretigos al si vestojn kiel argilon,
questa casa ha preso — chi sa da quanti anni — la polvere.
tiu ĉi domo dum — kiu scias kiom da jaroj — glutadis polvon.