Вы искали: io e te per sempre (Итальянский - Эстонский)

per sempre
igavesti

& per sempre
& jah

da %1 per sempre
alates% 1 kuni igavesti

si ripete per sempre
kordub igavesti

tutto il paese che tu vedi, io lo darò a te e alla tua discendenza per sempre
sest kogu maa, mida sa näed, ma annan sinule ja su soole igaveseks ajaks!

e ) te 100 grammi
e) tee: 100 grammi

l’estinzione è per sempre, non è reversibile.
väljasuremine on lõplik – seda protsessi ei saa ümber pöörata.

se si elimina un elemento esso sarà perso per sempre.
kui sa kirje kustutad, siis läheb see jäädavalt kaotsi.

se non si salva, le modifiche andranno perse per sempre.
kui sa ei salvesta, lähevad muudatused jäädavalt kaotsi.

siano oscurati i loro occhi sì da non vedere, e fà loro curvare la schiena per sempre
nende silmad saagu pimedaks, et nad ei näeks, ja murra nende selg kõveraks jäädavalt!”

andrà perduto per sempre un gran numero di animali e di piante!
palju looma- ja taimeliike hävib lõplikult!

egli invece, poiché resta per sempre, possiede un sacerdozio che non tramonta
aga temal on selle tõttu, et ta jääb igavesti, preestriamet, mis ei lähe kellegi teise kätte.

e il vivente. io ero morto, ma ora vivo per sempre e ho potere sopra la morte e sopra gli inferi
ja elav; ma olin surnud, ja vaata, ma olen elav ajastute ajastuteni, ja minu käes on surma ja surmavalla võtmed!

vuoi accettare questo certificato per sempre senza che ti venga chiesto di nuovo?
kas aktsepteerida seda sertifikaati tulevikus ilma küsimata?

. e te del gr or u zione del l'in fr
m aja e gemise ks ja me eri ka õh ja -

costui al contrario con un giuramento di colui che gli ha detto: tu sei sacerdote per sempre
tema aga vandega selle seadmisel, kes temale ütles: „issand on vandunud ja tema ei kahetse seda mitte: sina oled preester igavesti!” —

e zione , attuazione , m on it ora g g io e valutazione
liikmesriigid tagavad , et rakenduskavades m eest e ja n a i st e v õ r d õiguslikku st ja v õ r d s ei d t a k se programmi de ette v a l mis t a mis el , rakendamisel ,

ebbene, vieni, concludiamo un'alleanza io e te e ci sia un testimonio tra me e te»
aga tule nüüd, tehkem leping, mina ja sina, ja see olgu tunnistajaks minu ja sinu vahel!”

soggiunse làbano a giacobbe: «ecco questo mucchio ed ecco questa stele, che io ho eretta tra me e te
siis ütles laaban jaakobile: „vaata, see kivikangur, ja vaata, see sammas, mille ma püstitasin enese ja sinu vahele, —

oggi si osserva che un gran numero di giovani con insufficienti conoscenze di base interrompe o abbandona per sempre la scuola dell'obbligo.
praegusel ajal valitseb probleem, et paljud ebapiisavate baasteadmistega noored katkestavad või lõpetavad õpingud.