Вы искали: rebrà (Каталонский - Испанский)

com a màxim es rebrà :
como máximo se recibirá :

que rebrà el nom de dieta .
indemnización que recibirá el nombre de dieta .

el personal rebrà el resultat del reconeixement .
el personal recibirá el resultado del reconocimiento .

càrrec a l ' armador , rebrà mitja part .
al armador , recibirá media parte .

seleccioneu l' usuari que rebrà l' autorització.
seleccione el usuario que recibirá la autorización.

desplaçar-se per motius de treball rebrà per cada
para desplazarse por motivos de trabajo recibirá por cada

anterior , tot el personal fix rebrà una gratificació corresponent
anterior , todo el personal fijo percibirá una gratificación del

--2 el jurat rebrà la informació pertinent sobre les
-- 2 el jurado recibirá la información pertinente sobre

cooperativa amb vehicle propi rebrà en concepte de despeses de
cooperativa con vehículo propio percibirá en concepto de gastos

aquest concepte només es rebrà 1 vegada per nen / any .
este concepto sólo se recibirá 1 vez por niño/ año .

en la pestanya contingut es defineix la tramesa que rebrà sindicatura .
en la pestaña contenido se define el envío que recibirá sindicatura .

f ) documents que rebrà periòdicament el comitè d ' empresa :
documentos que recibirá periódicamente el comité de empresa :

el contracte rebrà el nom genèric de contracte global d ' explotació .
el contrato recibirá el nombre genérico de contrato global de explotación .

el comitè d ' empresa rebrà així mateix l ' esmentada informació .
el comité de empresa recibirá asimismo dicha información .

tot el sistema rebrà un tractament cromàtic ( codi de color ral 6000 ) .
todo el sistema recibirá un tratamiento cromático ( código de color ral 6000 ) .

es rebrà l ' import de 1.976,85 pessetes ( 11,8811 euros )
se recibirá el importe de 1.976,85 pesetas ( 11,8811 euros )

el personal de taller rebrà 2 samarretes d ' estiu ( operaris / àries ) .
se entregarán para el personal de taller 2 camisetas de verano ( operarios/ as ) .

- utilitzar tècniques mecàniques en l ' eliminació de rebrots .
- utilizar técnicas mecánicas en la eliminación de rebrotes .